paroles de chanson / Emily Loizeau parole / traduction Le poids de l'existence  | ENin English

Traduction Le poids de l'existence en Italien

Interprète Emily Loizeau

Traduction de la chanson Le poids de l'existence par Emily Loizeau officiel

Le poids de l'existence : traduction de Français vers Italien

Ti ricordi delle ore
Che passavamo insieme nella dolcezza della sera
Vestiti di candore?
Dove è finita
Quell'abito leggero che avevo appeso
Altri si sono accumulati?
Qual è quindi questo strano dolore?
Come un nuovo peso sull'esistenza?
L'incoscienza era tale
Che pensavamo insieme di sollevare con le nostre mani
Il Mondo che sembrava eterno
I nostri figli sarebbero stati belli
Avrebbero avuto davanti a loro splendidi percorsi
E per sempre il canto degli uccelli
Sognavamo di tutto in tutti i sensi
Senza preoccuparci del peso dell'esistenza

I nostri corpi languidi
Godendo della dolcezza di una serata di novembre
Bella come un abito estivo
Fu allora che le ombre
Hanno aggiunto ai nostri esseri quella parte del mondo
Che in fondo ci era sfuggita
Correvamo in lacrime in tutte le direzioni
Alla ricerca del peso dell'esistenza
Quando abbiamo camminato
Abbiamo alzato i nostri corpi affinché il mondo ci sentisse
Avevamo fede in qualcosa
Potrebbe essere che un giorno
La bellezza ci riunisca, ci porti così in alto
Che ci trasformi
Che possiamo, uniti in fiducia
Incidere il fragile peso dell'esistenza
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Le poids de l'existence

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Emily Loizeau
Boby Chéri
Je Ne Sais Pas Choisir (Indonésien)
Je Ne Sais Pas Choisir (Coréen)
Je Ne Sais Pas Choisir (Thaï)
Je Ne Sais Pas Choisir (Chinois)
I'm Alive
Pays Sauvage (Allemand)
Pays Sauvage (Anglais)
Pays Sauvage (Espagnol)
Pays Sauvage (Indonésien)
Pays Sauvage (Italien)
Pays Sauvage (Coréen)
Pays Sauvage (Portugais)
Pays Sauvage (Thaï)
Pays Sauvage (Chinois)
La femme à barbe (Allemand)
La femme à barbe (Anglais)
La femme à barbe (Espagnol)
La femme à barbe (Indonésien)
La femme à barbe (Italien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en bas de la maison
3| symbole en haut de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid