LIBIDO : traduction de Français vers Italien
Ho passato il mio tempo a dirti
Che non sei per me, che devi andartene
Ho passato il mio tempo a scriverti
E tu non capisci ancora quello che ti sto dicendo
Ho passato il mio tempo a dirti
Ho passato il mio tempo a spiegarti sì
Che non ho mai provato nulla, che non ho mai provato nulla
Quando ero con te sì
Quando ero tra le tue braccia sì
Quando mi parlavi sottovoce, non mi faceva niente
Anche se ti volevo molto bene
Non sono mai riuscita a dirtelo di persona
Non ho mai avuto il coraggio
Mi faceva così male ammetterlo
Eppure ti amavo più di tutto
Non sono mai riuscita a dirtelo di persona
Non ho mai avuto il coraggio,
Mi fa ancora così male ammetterlo
Ho ritrovato la mia libido sì
Ma non grazie a te no
Non mi farai dire che è colpa mia sì
Perché è colpa tua
Ho ritrovato la mia libido sì
E sono sollevata
Bisogna prendersi cura di una donna sì
Altrimenti sei sicuro che se ne andrà
Ci ho messo tanto, ci ho messo tanto tempo
A credere che sarebbe andato tutto bene con il tempo
Ma mi sono sbagliata, è così deludente
Ma non c'era più attrazione
Ci ho messo tanto, ci ho messo tanto tempo
A rendermi conto che non ti amavo più come prima
Che il mio corpo sul tuo non avrebbe mai funzionato
Mi uccide ma è vero
Non sono mai riuscita a dirtelo di persona
Non ho mai avuto il coraggio
Mi faceva così male ammetterlo
Eppure ti amavo più di tutto
Non sono mai riuscita a dirtelo di persona
Non ho mai avuto il coraggio,
Mi fa ancora così male ammetterlo
Ho ritrovato la mia libido sì
Ma non grazie a te no
Non mi farai dire che è colpa mia sì
Perché è colpa tua
Ho ritrovato la mia libido sì
E sono sollevata
Bisogna prendersi cura di una donna sì
Altrimenti sei sicuro che se ne andrà
Più ti avvicini a me
Più mi perdi, passo dopo passo
Vedevo il tempo passare
Non riuscivo a lasciarti
Ti amavo così teneramente sì
E mi andava bene
Ora non basta più sì
Ho ritrovato la mia libido sì
Ma non grazie a te no
Non mi farai dire che è colpa mia sì
Perché è colpa tua
Ho ritrovato la mia libido sì
E sono sollevata
Bisogna prendersi cura di una donna sì
Altrimenti sei sicuro che se ne andrà