A Luz De Tieta : traduction de Portugais vers Italien
Ogni giorno è lo stesso giorno
La vita è così meschina
Niente di nuovo sotto il sole
Devi nasconderti nel buio
Chi si bagna nella luce
Sotto le lenzuola
In questa terra il dolore è grande
E l'ambizione piccola
Carnevale e calcio
Chi non finge
Chi non mente
Chi più gode e soffre
È quello che serve da faro
C'è qualcuno in noi
In molti di noi c'è questo qualcuno
Che brilla più di milioni di soli
E che conosce anche l'oscurità
C'è qualcuno qui
In fondo a te e a me
Che grida a chiunque voglia ascoltare
Quando canta così
Ogni notte è la stessa notte
La vita è così stretta
Niente di nuovo al chiaro di luna
Tutti vogliono sapere
Con chi ti corichi
Niente può prosperare
È domenica, è febbraio
È il sette settembre
Calcio e carnevale
Niente cambia, è tutto buio
E fino a dove mi ricordo
Un dolore che è sempre lo stesso
C'è qualcuno in noi
In molti di noi c'è questo qualcuno
Che brilla più di milioni di soli
E che conosce anche l'oscurità
C'è qualcuno qui
In fondo a te e a me
Che grida a chiunque voglia ascoltare
Quando canta così
Eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta
Eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta
C'è qualcuno in noi
In molti di noi c'è questo qualcuno
Che brilla più di milioni di soli
E che conosce anche l'oscurità
C'è qualcuno qui
In fondo a te e a me
Che grida a chiunque voglia ascoltare
Quando canta così
Ogni notte è la stessa notte
La vita è così stretta
Niente di nuovo al chiaro di luna
Tutti vogliono sapere
Con chi ti corichi
Niente può prosperare
È domenica, è febbraio
È il sette settembre
Calcio e carnevale
Niente cambia, è tutto buio
E fino a dove mi ricordo
Un dolore che è sempre lo stesso
C'è qualcuno in noi
In molti di noi c'è questo qualcuno
Che brilla più di milioni di soli
E che conosce anche l'oscurità
C'è qualcuno qui
In fondo a te e a me
Che grida a chiunque voglia ascoltare
Quando canta così
Eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta
Eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta
(Ancora una volta) eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta
(Voglio sentire) eta, eta, eta, eta
È la luna, è il sole è la luce di Tieta, eta, eta