paroles de chanson / Bon Jovi parole / traduction If That's What It Takes  | ENin English

Traduction If That's What It Takes en Italien

Interprète Bon Jovi

Traduction de la chanson If That's What It Takes par Bon Jovi officiel

If That's What It Takes : traduction de Anglais vers Italien

Ho interpretato la parte di un cuore spezzato su uno scaffale
Ho interpretato quella parte così solitaria e così bene
Pensavo che l'amore appartenesse a qualcun altro, non a me e a te
Sì, so che sei stato distrutto, sei stato ferito
Entrambi sappiamo cosa si prova quando si perde
Ma scommetterei la mia vita sul lancio dei dadi per te

Se è quello che serve, è quello che farei
Stanotte è la notte, te lo dimostrerò
Devo crollare, amore, solo per sfondare
Se è quello che serve, è quello che farei
Se è quello che serve

Scommetto che hai contato tutte le lacrime che hai pianto
Scommetto che hai giurato di non far entrare mai più l'amore
Perché ti ha fatto troppo male dire addio
Ora, ci saranno momenti in cui potrei metterci alla prova
Ed è difficile per i cuori spezzati dimenticare
Ma sto guidando alla cieca, metterò tutto in gioco per te

Se è quello che serve, è quello che farei
Stanotte è la notte, te lo dimostrerò
Devo crollare, amore, solo per sfondare
Se è quello che serve, è quello che farei
Se è quello che serve

Quindi, quando ti senti di saltare,
Proprio quando il tuo cuore inizia a battere forte
Quando sei in piedi su quel cornicione, guardando oltre il bordo
Sarò lì per parlarti, sarò lì prima che tu tocchi terra

Se è quello che serve, è quello che farei
Stanotte è la notte, te lo dimostrerò
Devo crollare, amore, solo per sfondare
Se è quello che serve, è quello che farei
Se è quello che serve

Se è quello che serve, è quello che farei
Se ci prendiamo il tempo per farlo bene, so che ce la faremo
Se ci volesse tutta la mia vita, te lo dimostrerei
Se è quello che serve, è quello che farei
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de If That's What It Takes

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole en bas de la poubelle
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid