paroles de chanson / Bon Jovi parole / traduction I Want You  | ENin English

Traduction I Want You en Italien

Interprète Bon Jovi

Traduction de la chanson I Want You par Bon Jovi officiel

I Want You : traduction de Anglais vers Italien

L'ultima volta che l'ho vista
Era la notte in cui mi ha detto addio
Ha detto che l'amore è uno sconosciuto
E sicuramente ti passerà accanto, sì, lo ha fatto
Mentre impacchettava le sue cose
Bambina non mi guardava negli occhi
Ma potevo vedere una lacrima scendere
Dal suo viso
Mentre entrambi cercavamo così tanto
Di non piangere, ha detto

Non ho mai voluto le stelle
Non ho mai puntato alla luna
Mi piacciono proprio dove sono
Tutto quello che volevo eri tu
Quindi, baby, girati
Perché non riesco ad affrontare la verità
Tutto quello che sto cercando di dire
È che tutto quello che volevo eri tu

Ho cercato così tanto di ricordare
Dove, quando, come, perché l'amore se n'è andato
Ho cercato di annegarmi nell'autocommiserazione
Ma il tuo ricordo continuava a chiamare il tuo nome, sì, lo faceva

Ti ho comprato auto di lusso e anelli di diamanti, baby
Tutte le cose che i soldi possono comprare
E i servi per dipingere il cielo di blu
E ho lavorato così tanto, sette giorni alla settimana
E ho costruito una fortezza per proteggere il tuo cuore
Se potessi, avvolgerei queste parole per te

Non ho mai voluto le stelle
Non ho mai puntato alla luna
Mi piacciono proprio dove sono
Tutto quello che volevo eri tu
Quindi, baby, girati
Perché non riesco ad affrontare la verità
Tutto quello che sto cercando di dire
È che tutto quello che volevo eri tu

Ti voglio, ti voglio, baby ti voglio

Ma non ho mai pensato che tu fossi sola
Ho riempito la festa di compagnia
Ma non ho mai fatto della nostra casa un focolare

Tutto quello che ho è la mia chitarra, questi accordi e la verità
Tutto quello che ho è la mia chitarra, ma tutto, baby tutto quello che voglio

Non ho mai voluto le stelle
Non ho mai puntato alla luna
Mi piacciono proprio dove sono
Tutto quello che volevo eri tu
Quindi, baby, girati
Perché non riesco ad affrontare la verità
Tutto quello che sto cercando di dire
È che tutto quello che volevo eri tu

Ti voglio, ti voglio, baby ti voglio [Ripeti: x4]
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de I Want You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid