With God On Our Side : traduction de Anglais vers Italien
Oh, il mio nome non è niente
La mia età significa meno
Il paese da cui vengo
Si chiama Midwest
Sono stato educato e cresciuto lì
Le leggi da rispettare
E quella terra in cui vivo
Ha Dio dalla sua parte
Oh, i libri di storia lo raccontano
Lo raccontano così bene
Le cavallerie hanno caricato
Gli indiani sono caduti
Le cavallerie hanno caricato
Gli indiani sono morti
Oh, il paese era giovane
Con Dio dalla sua parte
La guerra ispano-americana
Ha avuto il suo giorno
E anche la guerra civile
È stata presto messa da parte
E i nomi degli eroi
Mi è stato fatto memorizzare
Con le armi in mano
E Dio dalla loro parte
La prima guerra mondiale, ragazzi
È arrivata e se n'è andata
Il motivo per combattere
Non l'ho mai capito
Ma ho imparato ad accettarlo
Accettarlo con orgoglio
Perché non conti i morti
Quando Dio è dalla tua parte
La seconda guerra mondiale
È giunta al termine
Abbiamo perdonato i tedeschi
E poi siamo diventati amici
Anche se hanno ucciso sei milioni
Nei forni hanno arrostito
Anche i tedeschi ora
Hanno Dio dalla loro parte
Ho imparato a odiare i russi
Per tutta la mia vita
Se arriva un'altra guerra
Sono loro che dobbiamo combattere
Odiarli e temerli
Fuggire e nascondersi
E accettare tutto coraggiosamente
Con Dio dalla mia parte
Ma ora abbiamo armi
Di polvere chimica
Se siamo costretti a spararle, dobbiamo
Poi sparare, dobbiamo
Una pressione del pulsante
E un colpo in tutto il mondo
E non fai mai domande
Quando Dio è dalla tua parte
In molte ore buie
Ho pensato a questo
Che Gesù Cristo fu
Tradito da un bacio
Ma non posso pensare per te
Dovrai decidere
Se Giuda Iscariota
Aveva Dio dalla sua parte.
Quindi ora che me ne vado
Sono stanco come l'inferno
La confusione che sento
Nessuna lingua può raccontare
Le parole riempiono la mia testa
E cadono a terra
Che se Dio è dalla nostra parte
Fermerà la prossima guerra