Fino a quando la filosofia
Che considera una razza superiore e un'altra
Inferiore
Sarà finalmente
E permanentemente
Screditata
E abbandonata
Ovunque c'è guerra
Dico guerra

Fino a quando non ci saranno più
Cittadini di prima e seconda classe di qualsiasi nazione
Fino a quando il colore della pelle di un uomo
Non avrà più importanza del colore dei suoi occhi
Dico guerra

Fino a quando i diritti umani fondamentali
Non saranno garantiti in modo uguale a tutti
Senza riguardo alla razza
Questa è una guerra

Fino a quel giorno
Il sogno di una pace duratura
Cittadinanza mondiale
Regola della moralità internazionale
Rimarrà solo un'illusione effimera da inseguire,
Ma mai raggiunta
Ora ovunque c'è guerra
Guerra

E fino a quando i regimi ignobili e infelici
Che tengono i nostri fratelli in Angola
In Mozambico
Sud Africa
In schiavitù sub-umana
Saranno stati rovesciati
Completamente distrutti
Beh, ovunque c'è guerra
Dico guerra

Guerra a est
Guerra a ovest
Guerra a nord
Guerra a sud
Guerra guerra
Voci di guerra
E fino a quel giorno
Il continente africano
Non conoscerà la pace
Noi africani combatteremo se lo riteniamo necessario
E sappiamo che vinceremo
Poiché siamo fiduciosi
Nella vittoria

Del bene sul male
Bene sul male, sì
Bene sul male
Bene sul male, sì
Bene sul male

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES