Bienvenue à b'hell-vue : traduction de Français vers Italien
La situazione ci sfugge
Doudou è morto, Larry ha perso sua madre
Campbell è morto, anche André è morto
(?) È uscito di prigione
Dan è appena stato arrestato per possesso di droga
Oh uomo
L'ambiente è ostile, l'odio per il prossimo
Si uccide il venerdì e la domenica, si dice "Alleluia"
Tutto andava bene da zio (?), Io, tornavo a casa esausto dalla scuola
Il quartiere piange un ragazzo, il mondo intero può disprezzarci
La polizia fa le sue ronde in Mitsubishi, 4x4 per controllarci
Un machete nella mano di Tata
A trent'anni, siamo finiti, niente succo, niente finezza
Lo sport per smaltire un joint e quattro Guinness
Si puliscono il culo con la carta delle notizie, niente Kleenex
I ragazzi si pavoneggiano con il moccio al naso, non è la norma a (?)
AIDS mistico, i piccoli ne dubitano, ogni volta che i grandi ne soffrono
Dove sparizioni e pedofilia sono in aumento
(?) Cercano la via, negri sempre vestiti
(?) Si è sistemato, Larry si è un po' disperso
Tutti cercano i soldi, il colo'
Hanno rinunciato ai dollos
Ogni (?) Vuole grattare
Dio benedica i loro sforzi
Sabato scorso un negro si è fatto (plow, plow, plow)
Il suo fratello maggiore ha preso la sua vendetta, ha tirato fuori il (plow, plow, plow)
La polizia spara sui manifestanti
Senza farsi domande
I politici mentono guardandoti negli occhi
I nuovi negri non terranno i vecchi
È Bellevue, vuoi il rispetto, devi prenderlo, i pugni stretti come Kimbo
Non c'è black power, la rivoluzione ogni sette anni per i miei re
Tutto è perduto, per la mia gente, per i miei re
L'ambiente è ostile, per i miei re
Non tutti vedranno la luce, re
Siamo intrappolati in questo buco
Qui è Bellevue, la fine, il terminal
Inizia bene, finisce male
Se facciamo del male, devono perdonarci
Non abbiamo scelta uomo, dobbiamo lavorare senza sosta
Ho detto a Yann di uscire a cercare da mangiare
Il bastardo è uscito dal quartiere a cercare soldi
Cooks rapinava i negri in Crocs in questi affari
Ha finito per coinvolgere il mio negro Royce in questi
Dietro di me, ho perso Campbell, sì fa male
André avrebbe dovuto essere più paziente, lo so sembra ingenuo
(?) È diventato troppo stock, spinge il ferro
Alla fine (?) Non era che un (?)
(?) È sempre in prima linea a cercare la chiave
Vexato, che suo fratello lo abbia chiamato fallito
Da noi, tutto è legato, siediti e prendi appunti
Mio zio è stato in prigione e mia nonna ne è morta
Boubacar vendeva (?) Quando Simon faceva trofei
Non ha messo piede in Francia che la mia ex si è fatta agganciare
(?) È stato pugnalato da Joël e tutta la sua banda
La sopravvivenza, cerchi come funziona e poi applichi
Ci sono uomini e donne che cercano soldi
I negri si trascinano tardi, non trovano il sonno
Uomini e donne che cercano soldi
La politica ha ucciso le nostre vite, i nostri sogni
Ma ci sono anche storie di successo, Stéphane lavora a P.O.G
(?) Crea posti di lavoro, ma la gente lassù lo trova un po' audace
Preferiscono tenerci distratti, ragazzo è un POV
Gioco e alcol ecco il problema, perché addormenta i miei re
Tutto è perduto, per la mia gente, per i miei re
L'ambiente è ostile, per i miei re
Non tutti vedranno la luce, re
Siamo intrappolati in questo buco
Qui è Bellevue, la fine, il terminal
Inizia bene, finisce male
Se facciamo del male, devono perdonarci
Non abbiamo scelta uomo, dobbiamo lavorare senza sosta
Ci sono uomini e donne che cercano soldi
I negri si trascinano tardi, non trovano il sonno
Uomini e donne che vogliono solo nutrirsi
La politica ha ucciso le nostre vite e i nostri sogni
Le prospettive ridotte, quindi anche le tasche lo sono
I grandi commettono crimini, quindi anche i ragazzi lo fanno
Tutti vogliono il loro momento di gloria, tutti vogliono l'ascesa
Guarda un po' come ci disprezzano, crea tensione