La Tirita : traduction de Espagnol vers Italien
Stavo cercando un cerotto
Che cura bene tutto ciò che indebolisce
Per far tacere ciò che mi grida
Per non sentirmi così sola (ey, jaja)
Questa non è la Dolce Vita
Ma insieme la rendiamo più bella
Ti ascolto se ne hai bisogno
Tu mi dai ciò che la vita mi toglie
Vieni solo di notte
Curami con ogni bottone che sbottoni
E se la strada ha delle buche
Non importa, io scendo dalla macchina
E me ne vado da sola
Meglio che non vieni all'appuntamento
Se mi devi fare una chiacchierata
Forse non sono io quella che ne ha bisogno
Me ne vado da sola
Meglio che non vieni all'appuntamento
Se mi devi fare una chiacchierata
Forse non sono io quella che ne ha bisogno
E me ne vado da sola (uh, ouh)
E me ne vado da sola (ouh, ouh)
Ajá
Ormai si è raffreddato, lascia che si congeli
Aveva una cicatrice, ora non mi fa più male
Metti la mano qui, non batte più per te
Non puoi più entrare, no oh oh
Chiudo a chiave e butto la chiave
Me ne vado da qui, vado senza bagaglio
Non ho niente, non importa nessuno
Perché perdere? Non c'è più chi mi salva, eh eh eh
Non c'è chi mi salva, eh eh eh (ouh)
Non sono Nelly, ma tu sei il Dilemma
E nel mio film tu mi rompi gli schemi
Non ti nego che a volte il freddo brucia
E che sembra sempre Luna piena
Stavo cercando un cerotto
Tu hai trovato un difetto
Miccia corta, molta dinamite
Non raccontarmi il tuo dramma, ragazza, oh
E me ne vado da sola
O mettiti carina per l'appuntamento
Io non voglio più il cerotto
Forse non sono io quella che ne ha bisogno
Me ne vado da sola
O mettiti carina per l'appuntamento
Io non voglio più il cerotto
Forse non sono io quella che ne ha bisogno
Me ne vado da sola (ouh, ouh)
E me ne vado da sola (ouh, ouh)
Vieni solo di notte
Curami con ogni bottone che sbottoni
E se la strada ha delle buche
Non importa, io scendo dalla macchina, ah
Non sono Nelly, ma tu sei il Dilemma (yeah)
Non sono Nelly, ma tu sei il Dilemma (tu sei il Dilemma, auh)
Lola Indigo
Che ti succede? Stai bene?
Belén Aguilera (jaja)
Diglielo
Sì sono io