Maybe Man : traduction de Anglais vers Italien
Vorrei essere una pietra, così non potrei sentire
Urleresti in faccia a me, non sarebbe un grosso problema
Ma mi mancherebbe il modo in cui ci riappacifichiamo e sorridiamo
Non voglio essere pietra, ho cambiato idea
Vorrei avere occhi dietro la testa
Allora potrei vedere i posti in cui sono stato
Ma allora saprei che stai parlando male
Non voglio sapere cosa pensano i miei amici
Vorrei essere il mio cane fuori sul prato
Sarei così contento quando sento che torni a casa
Ma se fossi il mio cane, non vivrei a lungo
Mi mancherà molto quando se ne sarà andata
Vorrei poter recitare in uno show in TV
Perché allora potrei esercitarmi a non essere me
Eserciterò il mio pianto, lo metterò nel mio reel
Ma non mi crederai quando piangerò sul serio
Vorrei che il mio cervello triplicasse di dimensioni
Prenderei ogni scherzo, vincerei ogni lotta
Ma andrei troppo in profondità con quel tipo di mente
Non voglio sapere il senso della vita
In un'altra vita sarei ricco
Viaggerei con stile, pagherei il conto
Ma non potrei lamentarmi di nulla di piccolo
Nessuno si sentirebbe male per me
Se fossi cocaina o una bottiglia di Jack
Sarei invitato a ogni festa fraterna
Ma quando invecchi e i tuoi bei giorni sono passati
Mi vorrai solo quando sei triste
Vorrei essere una canzone, la tua preferita
Seguiresti la danza verso di me al tuo ballo
Sarei lì quando nasce il tuo bambino
Per due o tre minuti, poi me ne vado
Vorrei essere grande, grande come la mia casa
Dormirei sugli alberi, eviterei ogni folla
Ma non starei comodo sul divano del mio terapeuta
Dio, avrei davvero bisogno di lui ora
Vorrei essere Dio, non inciamperò mai
E se lo facessi, beh, che cazzo importa?
Potrei essere crudele e rompere tutte le tue cose
Sì, sarei amato comunque
Ma se fossi Dio, sarebbe un po' strano
Perché diresti solo quello che voglio sentire
E poi moriresti, mi ameresti a morte
Non so mai chi diavolo sono
Vorrei essere me, chiunque sia
Potrei semplicemente essere e non dare un cazzo
Ehi, sarò qualunque cosa ti renda un fan
Perché non so chi diavolo sono
Uno, due, pandemonio
Uno, due, pandemonio
Eccomi di nuovo
Uno, due, pandemonio
Eccomi di nuovo
Uno, due, pandemonio
Uno, due-
Eccomi di nuovo