Ain't No Fun (Waiting Round to Be a Millionaire) : traduction de Anglais vers Italien
La seguente è una storia vera
Solo i nomi sono stati cambiati
Per proteggere i colpevoli
Beh, ho lasciato il mio lavoro nella mia città natale
E mi sono diretto verso la fumata
Ho una band di rock 'n' roll e una mano destra veloce
Arriverò in cima
Niente ci fermerà, no niente
Quindi se hai i soldi, noi abbiamo il suono
Tu lo metti su e noi lo mettiamo giù
Se hai il dollaro, noi abbiamo la canzone
Voglio solo fare il boogie woogie tutta la notte
Sì, boogie
Ho buchi nelle mie scarpe
Ho buchi nei miei denti
Ho buchi nei miei calzini
Non riesco a dormire
Sto cercando di fare un milione
E ho toppe sulle toppe
Sui miei vecchi jeans blu
Beh, erano blu
Quando erano nuovi
Quando erano puliti
Ma ho una mamma che è un'ape operaia
Che mi tiene in vita
Mentre sono nella band a bere con i ragazzi
Lei lavora dalle 9 alle 5
Conosce il suo posto quella donna
Aspetta solo,
Uno di questi giorni mi vedrai guidare in città
Nella mia Rolls Royce rockin' con il tetto aperto
La mia bottiglia di alcol
Niente blues estivi
Gridando, guardami
Con la mia voce rock 'n' roll
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
Ooo non è divertente, aspettare di diventare un milionario
Mi credi, non è divertente, aspettare di diventare un milionario
Non è divertente, non mi importa cosa dicono
Aspettare di diventare un milionario
Guidare una macchina Rolls Royce
No, non è divertente, aspettare di diventare un milionario
No no no no no no no no
Non è divertente, aspettare di diventare un milionario
Ho detto che non è divertente
Non è divertente, oh no
No, non è divertente
Non è divertente, è quello che ho detto
Sì, non è divertente
Non è divertente, e tu non sei nemmeno ricco
No, non è divertente
Non è divertente, non è divertente fare questa stronza
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
Faresti meglio a crederci
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
No, non è divertente aspettare di diventare un milionario
No, non è divertente
Non è divertente
No, non è divertente
Non è divertente
Non è niente divertente
Non è divertente
No, non è divertente
Non è divertente
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
No no
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
Sì, non è divertente aspettare di diventare un milionario
No, non è divertente aspettare di diventare un milionario
Ehi, ciao Howard, come stai, vicino di casa?
Oh sì,
Tira fuori il tuo cazzo di jumbo jet dal mio aeroporto
Non è divertente
Non è divertente
Non è divertente
No, non è divertente
No, non è divertente, aspettare di diventare un milionario
Non è divertente aspettare di diventare un milionario
No, non è divertente aspettare di diventare un milionario
Non è divertente
No no no no no no