No Me Digas Que No (Feat. Enrique Iglesias) : traduction de Espagnol vers Indonésien
Enrique Iglesias
W
Yandel
Ay ay ay jangan sakiti lagi hatiku
Karena aku tidak punya tujuh nyawa seperti kucing atau niat buruk
(oh tidak oh tidak oh tidak tidak)
Aku bukan seperti mainan untuk kesenanganmu
Jangan perlakukan aku seperti anak kecil yang tersesat tanpa arah
(Nyonya)
Jangan katakan tidak padaku
Jangan katakan tidak padaku
Aku tetap bersamamu meskipun dilarang
Jangan katakan tidak
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Bahwa bibirmu tidak berbohong aku tahu apa yang kamu rasakan
Jangan katakan tidak
Aku hanya meminta kepercayaan
Yandel
Jangan katakan bahwa aku tidak ingin memperbaiki situasi
Menumbuhkan api dan gairah itu dalam dirimu
Yang dulu kamu rasakan saat melihatku
Yang dulu kamu rasakan saat menyentuhku
Jika kamu pergi aku tidak tahu apa yang akan aku lakukan
Kamu adalah alasan mengapa aku akan terus
Di sini, menunggumu
Sampai kamu membuat keputusan dan datang padaku
Jangan katakan tidak padaku
Jangan katakan tidak padaku
Aku tetap bersamamu meskipun dilarang
Jangan katakan tidak
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Bahwa bibirmu tidak berbohong aku tahu apa yang kamu rasakan
Jangan katakan tidak
Sebuah saran: lakukan apa yang dirasakan hatimu
Tanpa membuat suara, mendekatlah
Diam-diam pergi bersamaku
Jika aku berhasil
Aku bisa menjadi pacarmu, kekasihmu, atau temanmu
Dia menatapku aku menatapnya
Menghela napas, perasaan
Kita berguling di tempat tidur dan detak jantungku semakin cepat
Lihat aku jangan katakan tidak
Bahwa malam baru saja dimulai
Kamar kita menunggu
Tatapanmu mengatakan bahwa kamu menginginkannya
Jangan katakan tidak padaku
Jangan katakan tidak padaku
Aku tetap bersamamu meskipun dilarang
Jangan katakan tidak
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Jangan katakan selamat tinggal padaku
Bahwa bibirmu tidak berbohong aku tahu apa yang kamu rasakan
Jangan katakan tidak
Jangan katakan tidak padaku
(Jangan katakan tidak padaku)
Jangan katakan tidak padaku
(Jangan katakan tidak padaku)
Aku tetap bersamamu meskipun dilarang
Jangan katakan tidak
Jangan katakan selamat tinggal padaku, (jangan katakan tidak padaku)
Jangan katakan selamat tinggal padaku, (jangan katakan tidak padaku)
Bahwa bibirmu tidak berbohong aku tahu apa yang kamu rasakan
Jangan katakan tidak
Dengarkan baik-baik apa yang akan dikatakan Yandel
Aku hanya ingin kamu percaya padaku
Aku hanya ingin memberimu cinta
Agar kamu melihatku dan mengatakan ya
Menyerahkan tubuhmu tanpa perdebatan
Aku ingin menikmati malam ini denganmu
Malam baru saja dimulai
Sampanye baru saja tiba