Expert in a Dying Field : traduction de Anglais vers Indonésien
Bisakah kita menghapus sejarah kita
Apakah semudah ini
Penolakan yang masuk akal
Aku bersumpah aku belum pernah mendengarnya
Dan aku bisa menutup pintu untuk kita
Tapi ruangan itu masih ada
Dan aku tahu kamu ada di dalamnya
Berjam-jam frasa yang telah kuhafal
Ribuan baris di halaman
Semua catatanku dalam tumpukan yang sunyi
Yang sudah lama tidak kusentuh
Dan aku bisa membakar bukti
Tapi aku tidak bisa membakar rasa sakitnya
Dan aku tidak bisa melupakannya
Bagaimana rasanya? (Bagaimana rasanya?)
Menjadi ahli di bidang yang sekarat
Dan bagaimana kamu tahu? (Bagaimana kamu tahu?)
Sudah berakhir ketika kamu tidak bisa melepaskannya
Kamu tidak bisa melepaskannya, kamu tidak bisa berhenti, tidak bisa memutar ulang
Cinta dipelajari seiring waktu
Hingga kamu menjadi ahli di bidang yang sekarat
(Bagaimana rasanya, bagaimana rasanya?)
Kota ini dilukis dengan kenangan
Airnya tidak akan pernah jernih
Burung-burung dan lebah-lebah dan bunga-bunga dan pohon-pohon
Mereka tahu bahwa kita berdua pernah di sini
Dan aku bisa melarikan diri dari negara ini
Untuk yang terburuk di tahun ini
Tapi aku akan kembali ke sini
Bagaimana rasanya? (Bagaimana rasanya?)
Menjadi ahli di bidang yang sekarat
Dan bagaimana kamu tahu? (Bagaimana kamu tahu?)
Sudah berakhir ketika kamu tidak bisa melepaskannya
Kamu tidak bisa melepaskannya, kamu tidak bisa berhenti, tidak bisa memutar ulang
Cinta dipelajari seiring waktu
Hingga kamu menjadi ahli di bidang yang sekarat
Bisakah kita menghapus sejarah kita
Apakah semudah ini
Mungkin di realitas lain
Jalan ini tidak pernah berbelok seperti ini
Dan aku bisa menutup pintu untuk kita
Tapi ruangan itu masih ada
Bagaimana rasanya? (bagaimana rasanya, apakah rasanya?)
(Ahli di bidang yang sekarat)
Bagaimana kamu tahu (bagaimana kamu, bagaimana kamu, bagaimana kamu merasakannya?)
Tidak bisa berhenti, tidak bisa memutar ulang
Cinta dipelajari seiring waktu
Hingga kamu menjadi ahli di bidang yang sekarat, ah
Seorang ahli di bidang yang sekarat