paroles de chanson / Talking Heads parole / traduction Life During Wartime  | ENin English

Traduction Life During Wartime en Indonésien

Interprète Talking Heads

Traduction de la chanson Life During Wartime par Talking Heads officiel

Life During Wartime : traduction de Anglais vers Indonésien

Dengar tentang van yang penuh dengan senjata
Dikemas dan siap untuk pergi
Dengar tentang kuburan, di tepi jalan raya
Tempat di mana tidak ada yang tahu

Suara tembakan, di kejauhan
Aku mulai terbiasa sekarang
Tinggal di rumah bata coklat, tinggal di ghetto
Aku sudah tinggal di seluruh kota ini

Ini bukan pesta, ini bukan disko
Ini bukan main-main
Tidak ada waktu untuk menari, atau bercinta
Aku tidak punya waktu untuk itu sekarang

Kirim pesan ke penerima
Berharap untuk jawaban suatu hari nanti
Aku punya tiga paspor, beberapa visa
Kamu bahkan tidak tahu nama asliku

Di atas bukit, truk-truk sedang memuat
Semuanya siap untuk berangkat
Aku tidur di siang hari, aku bekerja di malam hari
Aku mungkin tidak akan pernah pulang

Ini bukan pesta, ini bukan disko
Ini bukan main-main
Ini bukan Mudd Club, atau CBGB
Aku tidak punya waktu untuk itu sekarang

Dengar tentang Houston? Dengar tentang Detroit?
Dengar tentang Pittsburgh, PA?
Kamu seharusnya tahu untuk tidak berdiri di dekat jendela
Seseorang akan melihatmu di atas sana

Aku punya beberapa bahan makanan, beberapa selai kacang
Untuk bertahan beberapa hari
Tapi aku tidak punya speaker, tidak punya headphone
Tidak punya rekaman untuk diputar

Mengapa tetap di perguruan tinggi? Mengapa pergi ke sekolah malam?
Akan berbeda kali ini
Tidak bisa menulis surat, tidak bisa mengirim kartu pos
Aku tidak punya waktu untuk itu sekarang

Masalah dalam perjalanan, berhasil melewati blokade jalan
Kami menyatu dengan kerumunan
Kami punya komputer, kami menyadap saluran telepon
Aku tahu itu tidak diizinkan

Kami berpakaian seperti pelajar, kami berpakaian seperti ibu rumah tangga
Atau dengan setelan jas dan dasi
Aku mengubah gaya rambutku, begitu banyak kali sekarang
Aku tidak tahu seperti apa penampilanku

Kamu membuatku gemetar, aku merasa begitu lembut
Kami membuat tim yang cukup baik
Jangan sampai kelelahan, aku akan menyetir
Kamu seharusnya tidur

Membakar semua buku catatanku, apa gunanya buku catatan?
Mereka tidak akan membantuku bertahan hidup
Dadaku sakit, terbakar seperti tungku
Pembakaran itu membuatku tetap hidup
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Life During Wartime

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Talking Heads
Born Under Punches (The Heat Goes On)
Take Me to the River
Life During Wartime
Love for Sale
Listening Wind (Allemand)
Listening Wind (Espagnol)
Listening Wind
Listening Wind (Indonésien)
Listening Wind (Italien)
Listening Wind (Coréen)
Listening Wind (Portugais)
Listening Wind (Thaï)
Listening Wind (Chinois)
This Must Be The Place (Naive Melody) (Japonais)
Psycho Killer (Anglais)
Uh-Oh, Love Comes to Town (Portugais)
Tentative Decisions (Portugais)
Psycho Killer (Japonais)
Love for Sale (Allemand)
Love for Sale (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à droite de la poubelle
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid