Gadis kelas menengah
Yang bermimpi tentang kehidupan yang megah
Aku tahu bahwa kebahagiaan ditemukan
Dalam hal-hal kecil

Hidup di atas karpet merah
Tidak lebih indah
Satu-satunya hal yang berubah
Adalah hari ini aku berani

Aku selalu takut gagal
Tapi aku bermain dalam permainan ini
Lebih mudah untuk mengacaukan semuanya
Daripada berhasil

Baik atau buruk aku tidak tahu
Aku rasa aku tidak punya pilihan
Aku keluar mencari tempatku
Tanpa menunggu hujan reda

Océane
Tunjukkan pada dunia siapa dirimu
Ingatlah untuk tidak melupakan dirimu
Oh, kamu akan membutuhkan keberanian
Dunia adalah pesta topeng
Di mana kita harus menyamar

Aku bertahan atau menyerah
Saat aku merasa buruk
Aku membuat melodi di diktafonku
Saat dunia membuatku terpojok
Aku mengulanginya dalam metafora
Di planet Bumi aku berkeliaran
Apakah dunia berputar terbalik
Atau aku yang sedang mabuk?

Aku akan menemukan keseimbangan dalam kesalahanku
Aku tidak akan pernah lagi tersesat dalam keharusan
Dalam kebahagiaanku, dalam pertarunganku
Aku ingin mengangkat suaraku seperti Balavoine

Merasa jantungku berdetak
Aku akan mempertaruhkan hidupku untuk itu
Keluar mencari tempatku
Tanpa menunggu hujan reda

Océane
Tunjukkan pada dunia siapa dirimu
Ingatlah untuk tidak melupakan dirimu
Oh, kamu akan membutuhkan keberanian
Dunia adalah pesta topeng
Di mana kita harus menyamar

Aku tidak berkhayal
Itu namaku di papan iklan
Semakin aku naik
Semakin aku merasa pusing
Apakah itu aku yang mereka tepuki
Di mata para penggemar aku melihat diriku memerah

Aku merasa seperti Jim Carrey
Dalam Truman Show
Aku menjalani kehidupan impian
Tapi latarnya palsu
Tidak ada teman di dunia hiburan
Hanya ada hiu yang berbisnis
Aku bermimpi berlebihan
Sementara kamu tidak bisa tidur di malam hari
Dalam perlombaanku menuju kesuksesan
Maafkan aku, Ibu, jika aku membuatmu khawatir
Aku ingin menembus layar
Agar tidak mati bosan
Aku tidak ingin memainkan peran buruk
Sepanjang hidupku
Aku tidak menghancurkan mimpiku
Aku mengubah target
Aku akan merampok hidupku
Aku akan menargetkan yang tidak mungkin

Océane
Tunjukkan pada dunia siapa dirimu
Ingatlah untuk tidak melupakan dirimu
Oh, kamu akan membutuhkan keberanian
Dunia adalah pesta topeng
Jangan biarkan siapa pun menyamarimu

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES