Et toi ça va ? : traduction de Français vers Indonésien
Di dalam geng cewekku
Tidak ada yang berubah
Kami melakukan debriefing
Setelah setiap malam
Kami mengingat rencana yang kacau
Di mana kami pulang berjalan kaki
Mélissa aku tidak percaya
Bahwa kamu dipanggil Mama
Baru kemarin
Kami masih anak-anak
Aku tidak menyadari waktu berlalu
Sejak masa SMA
Kami berjanji dengan sungguh-sungguh
Sudah 15 tahun berlalu
Untuk tidak pernah lupa
Untuk saling bertanya
Dan kamu bagaimana?
Semangat, cinta, pekerjaan
Kami akan menceritakan tahapan
Hidup kami, momen-momen besar
Teman sejati itu seperti ini
Mereka yang kita peluk
Dan jika tidak baik-baik saja
Mereka yang kita hitung dengan jari
Kami akan memutar semua lagu lama
Kami akan membuat evaluasi sambil menyanyikan Negmarrons
Kami saling mengenal dengan baik
Seperti lagu Céline Dion
Dan jika kamu tidak bisa tidur pada malam bulan purnama
Telepon kapan saja, kamu tahu itu kebiasaan
Seperti Diams dan Vitaa
Kami akan membuat pengakuan malam
Kami berjanji dengan sungguh-sungguh
Sudah 15 tahun berlalu
Untuk tidak pernah lupa
Untuk saling bertanya
Dan kamu bagaimana?
Semangat, cinta, pekerjaan
Kami akan menceritakan tahapan
Hidup kami, momen-momen besar
Teman sejati itu seperti ini
Mereka yang kita peluk
Dan jika tidak baik-baik saja
Mereka yang kita hitung dengan jari
Dalam kesalahan perjalanan
Dalam sakit hati
Seperti dalam film "Les Petits Mouchoirs"
Bersama sampai menangis
Kami akan berkumpul dalam tantangan besar
Kami akan merayakan hidup
Akan selalu ada lebih banyak lilin
Di kue kami
Apakah pada usia 40 tahun kami akan menjadi remaja lagi
Apakah sampai usia 100 tahun
Kami akan saling mengirim pesan teks
Dan kamu bagaimana?
Semangat, cinta, pekerjaan
Kami akan menceritakan tahapan
Hidup kami, momen-momen besar
Teman sejati itu seperti ini
Mereka yang kita peluk
Dan jika tidak baik-baik saja
Mereka yang kita hitung dengan jari