Bye Bye (Louis & Margot) : traduction de Français vers Indonésien
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Di mana kamu?
Diundang oleh teman-teman ke sebuah pesta
Kami bersenang-senang, aku tidak melihat jam berapa
Oh ya?
Benar
Aku mengenalmu luar dalam
Aku ingin tahu kenapa kamu bertindak seperti pencuri
Kamu berkhayal
Aku tidak ingin membangunkanmu, itu saja
Berhenti dengan pertanyaanmu
Katakan padaku apa yang sedang kamu mainkan
Aku bermain sebagai gadis yang bosan melihatmu pulang larut malam
Semua ini karena kamu lebih suka berkeliaran dengan teman-temanmu
Sudah larut, sayang, dengar, turunkan suaramu, kamu terlalu berisik
Mereka bukan teman-teman nakal, mereka adalah teman-temanku
Teman? Dan kenapa mereka meneleponku saat kamu tidak ada?
Mungkin karena hormat dan penghargaan terhadapmu
Bajingan
Oh ya? Kamu tidak tahu?
Teman-temanmu tidak ragu untuk menceritakan petualanganmu padaku
Begitu kamu berbalik, mereka menggoda di telepon
Jangan berpura-pura tidak tahu, kamu menangkapnya basah-basah
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Baiklah, baiklah, kamu bisa mengambil semua barangmu
Oh ya, dan kamu pikir aku menunggumu untuk melakukannya?
Kamu dan gerombolan ularmu, aku berharap kalian bersenang-senang
Aku pergi, sekarang akan menjadi pesta sepanjang waktu
Kamu masih tersenyum? Bahkan tidak ada sedikit pun penyesalan
Ubah sikapmu, atau aku akan membuat dekorasi baru
Ayo bye bye
Kamu ambil barang-barangmu dan pergi
Ibumu benar
Ibuku?
Biarkan aku dan kekacauanku
Ngomong-ngomong tentang dia, ha
Apakah kamu menemukan penutup mulutnya?
Apa hubungannya dengan ini?
Jangan sentuh ibuku
Siapa yang mau?
Benar, itu benar-benar siksaan melihatnya
Terlebih lagi dia selalu datang untuk makan malam setiap malam
Aku tidak pernah mengerti kenapa kamu menunjukkan begitu banyak penghinaan
Terhadap keluargaku, terutama mereka yang menyukaimu
Dia menyukaiku? Ha Aku, atau dompetku?
Mungkin keduanya siapa tahu? Ha Berhenti, tolong
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Jujur
Apakah ini benar-benar waktu untuk pulang?
Kamu khawatir tentang kebisingan, urus saja apa yang terjadi di rumahmu
Di rumahku, itu baik-baik saja sampai titik tertentu
Yang menggangguku adalah menemukan wanita yang sempurna
Tidak ada teman, tidak ada keluar, tidak ada gadis di tempat tidur, tidak ada keinginan
Dan secara kebetulan, tidak ada seks juga
Kebahagiaan, tapi aku akan menambahkan pada catatan
Seharusnya bisa mengempis setelah layanan
Itu pukulan rendah
Oke, maafkan aku, tapi kumohon
Peluk aku
Terlalu mudah
Maafkan aku
Aku belum selesai
Mari kita berhenti, kita akan menghabiskan sisa malam ini
Aku sudah bosan, aku hancur, aku sudah cukup
Tagihannya sudah penuh
Cepat, kamu sebaiknya menghapusnya
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye
Kamu satu-satunya yang cocok untukku, aku katakan tanpa ragu
Tetap tenang, sayang, kalau tidak aku akan bilang bye bye