The Price Of a Mile : traduction de Anglais vers Indonésien
Dengar suara senapan mesin
Dengar gema di malam hari
Manusia fana menembak hujan di tempat kejadian
Mencabik-cabik ladang
Yang dulu hijau
Ini adalah kebuntuan di garis depan
Di mana para tentara beristirahat di lumpur
Jalan dan rumah
Semua hilang
Tidak ada kemuliaan yang bisa dimenangkan
Ketahuilah bahwa banyak pria akan menderita
Ketahuilah bahwa banyak pria akan mati
Setengah juta nyawa dipertaruhkan
Tanyakan pada ladang Passchendaele
Dan saat malam tiba, jenderal memanggil
Dan pertempuran terus berlanjut
Berapa lama?
Apa tujuan dari semua ini
Berapa harga satu mil?
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang sedang berbaris
Jauh dari rumah
Membayar harga dengan nyawa pemuda
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang putus asa
Lutut dalam lumpur
Terjebak di parit tanpa jalan keluar
Ribuan senapan mesin
Terus menembak sepanjang malam
Mortir menyala dan menghancurkan tempat kejadian
Senjata di ladang yang dulu hijau
Masih kebuntuan di garis depan
Di mana para tentara mati di lumpur
Jalan dan rumah sudah lama hilang
Masih belum ada kemuliaan yang dimenangkan
Ketahuilah bahwa banyak pria telah menderita
Ketahuilah bahwa banyak pria telah mati
Enam mil tanah telah dimenangkan
Setengah juta pria hilang
Dan saat pria merangkak, jenderal memanggil
Dan pembunuhan terus berlanjut
Berapa lama?
Apa tujuan dari semua ini?
Berapa harga satu mil?
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang sedang berbaris
Jauh dari rumah
Membayar harga dengan nyawa pemuda
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang putus asa
Lutut dalam lumpur
Terjebak di parit tanpa jalan keluar
Pemuda-pemuda mati
Mereka membayar harga
Oh betapa mereka menderita
Jadi katakan padaku berapa harga satu mil
Itulah harga satu mil.
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang sedang berbaris
Jauh dari rumah
Membayar harga dengan nyawa pemuda
Ribuan kaki berbaris mengikuti irama
Ini adalah tentara yang putus asa
Lutut dalam lumpur
Terjebak di parit tanpa jalan keluar
in English