Saat aku duduk sedih di sampingnya
Di jendela, melalui kaca
Dia membelai anak kucing di pangkuannya
Dan kami menyaksikan dunia saat ia berlalu
Dengan lembut dia mengucapkan kata-kata ini padaku
Dan dengan mata baru, terbuka lebar
Kami menekan wajah kami ke kaca
Saat aku duduk sedih di sampingnya

Dia berkata, "Ayah, ibu, saudara, saudari
Paman, bibi, keponakan, keponakan
Prajurit, pelaut, dokter, pekerja
Aktor, ilmuwan, mekanik, pendeta
Bumi dan bulan dan matahari dan bintang
Planet dan komet dengan ekor menyala
Semua ada di sana selamanya jatuh
Jatuh indah dan menakjubkan"

Kemudian dia tersenyum dan berbalik padaku
Dan menunggu aku untuk menjawab
Rambutnya jatuh di bahunya
Saat aku duduk sedih di sampingnya

Saat aku duduk sedih di sampingnya
Anak kucing itu dia berikan dengan lembut
Kepadaku dan lagi kami menekan
Wajah kami yang acuh tak acuh ke kaca
"Itu mungkin sangat baik", kataku
"Tapi lihat yang jatuh di jalan
Lihat dia memberi isyarat kepada tetangganya
Lihat dia terinjak di bawah kaki mereka
Semua gerakan luar tidak terhubung dengan apa pun
Karena masing-masing peduli dengan kebutuhan langsung mereka
Saksikan pria yang meraih dari selokan
Lihat yang lain tersandung yang tidak bisa melihat"

Dengan tangan gemetar aku berbalik ke arahnya
Dan menyibakkan rambut dari matanya
Anak kucing melompat kembali ke pangkuannya
Saat aku duduk sedih di sampingnya

Kemudian dia menurunkan tirai
Dan berkata, "Kapan kamu akan belajar
Bahwa apa yang terjadi di luar kaca itu
Bukan urusanmu?
Tuhan hanya memberimu satu hati
Kamu bukan rumah bagi hati saudara-saudaramu

Dan Tuhan tidak peduli dengan kebaikanmu
Sama seperti Dia tidak peduli dengan kekurangannya pada orang lain
Dia juga tidak peduli kamu duduk
Di jendela menghakimi dunia yang Dia ciptakan
Sementara kesedihan menumpuk di sekitarmu
Jelek, tidak berguna, dan berlebihan"

Saat itu dia memalingkan kepalanya
Air mata besar melompat dari matanya
Aku tidak bisa menghapus senyum dari wajahku
Saat aku duduk sedih di sampingnya
Saat aku duduk sedih di sampingnya
Saat aku duduk sedih di sampingnya
Saat aku duduk sedih di sampingnya

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES