Sekretaris
Yang tidak berbicara
Selalu waspada, tidak mengatakan apa-apa

Aku menandatangani dua puluh tahunku untukmu
Aku membantumu naik tangga
Dan di antara gelas demi gelas aku menjadi diperlukan
Dan saat aku menolak untuk bersikap ramah, kau mengabaikanku
Dan aku hanya menjadi sekretarismu

Kita telah berbagi bersama
Kegagalan dan kesuksesanmu
Dan bahkan aku merasa telah menenun ubanmu
Tapi saat jam tujuh tepat
Kau pergi dengan keluargamu, aku pulang ke rumahku

Aku juga menjadi mak comblang
Untuk kencan rahasiamu
Dan aku belajar untuk tetap diam
Kemudian sebuah kedipan licik
Sebuah sentuhan pujian
Dan ucapan selamat tinggal yang sopan

Akulah yang memilih
Bunga yang setiap hari
Kau kirimkan kepada kekasih mudamu
Akulah yang menandatangani kartu-kartu itu untukmu
Bahkan dalam hal itu aku sekretaris

Aku juga menjadi mak comblang
Untuk kencan rahasiamu
Dan aku belajar untuk tetap diam
Kemudian sebuah kedipan licik
Sebuah sentuhan pujian
Dan ucapan selamat tinggal yang sopan

Sekretaris, sekretaris
Yang mendengarkan, menulis, dan diam
Yang menjadikan sebuah kantor sebagai tempat tinggalmu
Hampir seperti istri, prajurit yang baik, dan perawat
Dan sedikit jatuh cinta

Hampir seperti istri, prajurit yang baik, dan perawat
Dan sedikit jatuh cinta

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES