Rude : traduction de Anglais vers Indonésien
Sabtu pagi, melompat keluar dari tempat tidur
Dan memakai jas terbaikku
Naik mobilku dan melaju seperti jet
Sepanjang jalan menuju dirimu
Mengetuk pintumu dengan hati di tanganku
Untuk bertanya padamu sebuah pertanyaan
Karena aku tahu bahwa kamu adalah pria lama
Ya (ya)
Bisakah aku memiliki putrimu seumur hidupku?
Katakan ya, katakan ya, karena aku perlu tahu
Kamu bilang aku tidak akan pernah mendapatkan restumu sampai aku mati
"Nasib buruk, temanku, tapi jawabannya tidak"
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Tidakkah kamu tahu aku juga manusia?
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Aku akan menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) ya, tidak peduli apa yang kamu katakan
(Menikahi gadis itu) dan kita akan menjadi sebuah keluarga
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Aku benci melakukan ini, kamu tidak memberi pilihan
Tidak bisa hidup tanpanya
Cintai aku atau benci aku, kita akan berdua
Berdiri di altar itu
Atau kita akan melarikan diri
Ke galaksi lain, kamu tahu
Kamu tahu dia jatuh cinta padaku
Dia akan pergi ke mana pun aku pergi
Bisakah aku memiliki putrimu seumur hidupku?
Katakan ya, katakan ya, karena aku perlu tahu
Kamu bilang aku tidak akan pernah mendapatkan restumu sampai aku mati
"Nasib buruk, temanku, karena jawabannya masih tidak"
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Tidakkah kamu tahu aku juga manusia?
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Aku akan menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) tidak peduli apa yang kamu katakan
(Menikahi gadis itu) dan kita akan menjadi sebuah keluarga
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Kasar
Bisakah aku memiliki putrimu seumur hidupku?
Katakan ya, katakan ya, karena aku perlu tahu
Kamu bilang aku tidak akan pernah mendapatkan restumu sampai aku mati
"Nasib buruk, temanku, tapi tidak masih berarti tidak"
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Tidakkah kamu tahu aku juga manusia?
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Aku akan menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) menikahinya bagaimanapun juga
(Menikahi gadis itu) tidak peduli apa yang kamu katakan
(Menikahi gadis itu) dan kita akan menjadi sebuah keluarga
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Oh, ya, oh
Mengapa kamu harus begitu kasar?
Mengapa? (Ya)
Mengapa kamu harus begitu kasar?