Woman's World : traduction de Anglais vers Indonésien
Setiap hari dia memberitahu putrinya
"Sayang, kamu bukan hanya wajah cantik"
Dia berkata "kamu harus bekerja lebih keras
Daripada setiap pria, begitulah caranya"
Tapi dia pergi ke pekerjaan yang sama setiap hari
Dia bekerja terlalu keras dan dibayar rendah
Hanya karena bentuk tubuhnya
Bukankah itu gila?
Jika kamu tidak pernah diberitahu bagaimana kamu harus menjadi
Apa yang harus kamu pakai, bagaimana kamu harus berbicara
Jika kamu tidak pernah berteriak untuk didengar
Kamu belum hidup di dunia wanita
Dan jika kamu tidak bisa melihat bahwa itu harus berubah
Hanya menginginkan tubuh dan bukan otak
Jika kamu berpikir begitulah cara kerjanya
Kamu belum hidup di dunia wanita, tidak
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup
Cobalah hidup di dunia wanita
Setiap malam dia memberitahu putrinya
"Tahukah kamu perubahan akan datang?"
Ada bisikan di air
Dan aku tahu arus akan berbalik
Tidak, tidak, tidak
Tapi dia pergi ke pekerjaan yang sama setiap hari
Dia bekerja terlalu keras dan dibayar rendah
Hanya karena bentuk tubuhnya
Bukankah itu gila?
Jika kamu tidak pernah diberitahu bagaimana kamu harus menjadi
Apa yang harus kamu pakai, bagaimana kamu harus berbicara
Jika kamu tidak pernah berteriak untuk didengar
Kamu belum hidup di dunia wanita
Dan jika kamu tidak bisa melihat bahwa itu harus berubah
Hanya menginginkan tubuh tapi bukan otak
Jika kamu benar-benar berpikir begitulah cara kerjanya
Kamu belum hidup di dunia wanita
Lihatlah seberapa jauh kita telah mencapai
Dan jangan berpikir bahwa kita akan pernah berhenti
Ini bukan cara yang seharusnya
Tidak, ini bukan cara yang harusnya
Ketahuilah bahwa akan ada hari
Ketika semua orang diperlakukan sama
Itu satu-satunya cara yang harusnya
Itu satu-satunya cara yang harusnya, ya
Jika kamu tidak pernah diberitahu bagaimana kamu harus menjadi
Apa yang harus kamu pakai, bagaimana kamu harus berbicara
Tidak pernah berteriak untuk didengar
Kamu belum hidup di dunia wanita
Dan jika kamu tidak bisa melihat bahwa itu harus berubah
Hanya menginginkan tubuh tapi bukan otak
Jika kamu berpikir begitulah cara kerjanya
Kamu belum hidup di dunia wanita, tidak
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup di dunia wanita
(Dunia wanita)
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup di dunia wanita
(Dunia wanita)
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup
Kamu harus mencoba
Cobalah hidup, cobalah cobalah hidup di dunia wanita, dunia wanita