Zé do Caroço : traduction de Portugais vers Indonésien
(Cadê a palma da tangan dari semua orang?
Tepuk tangan)
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh
Di layanan pengeras suara
Dari bukit Pau da Bandeira
Yang memberi tahu adalah Zé do Caroço
Bahwa besok akan membuat keributan
Memberi peringatan kepada seluruh favela
Seperti yang kuinginkan di Mangueira
Bahwa ada Zé do Caroço lain (Caroço)
Untuk mengatakan sekali kepada pemuda ini
Karnaval bukanlah raksasa ini
Sekolah kami adalah akar, adalah kayu
Tapi ini adalah Bukit Pau da Bandeira
Dari Vila Isabel yang sejati
Di mana Zé do Caroço bekerja
Zé do Caroço berjuang
Dan yang menurunkan harga pasar
Dan pada saat televisi Brasil
Mengalihkan perhatian semua orang dengan novelnya
Adalah saat Zé berbicara kepada dunia
Yang membuat pidato mendalam
Dia ingin melihat kebaikan favela
Seorang pemimpin baru sedang lahir
Di bukit Pau da Bandeira (adalah Leci Brandão)
(Seorang pemimpin baru sedang lahir) oh
Di bukit Pau da Bandeira
Di bukit Pau da Bandeira
(Di bukit Pau da Bandeira) eh eh
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh (degue degue degue degue)
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh (nossa Senhora)
(Nossa madrinha, Leci Brandão)
Di layanan pengeras suara
Dari bukit Pau da Bandeira
Yang memberi tahu adalah Zé do Caroço
Besok akan membuat keributan
Memberi peringatan kepada seluruh favela
Ah, seperti yang kuinginkan di Mangueira
Bahwa ada Zé do Caroço lain, Caroço, Caroço
Untuk mengatakan sekali kepada pemuda ini
Karnaval bukanlah raksasa ini
Sekolahku adalah akar, adalah kayu
Ini adalah Bukit Pau da Bandeira
Dari Vila Isabel yang sejati
Zé do Caroço bekerja
Zé do Caroço berjuang
Dan yang menurunkan harga pasar
Dan pada saat televisi Brasil
Mengalihkan perhatian semua orang dengan novelnya
Adalah saat Zé berbicara kepada dunia
Adalah yang membuat pidato mendalam
Dia ingin melihat kebaikan favela
Seorang pemimpin baru sedang lahir (katakan)
(Di bukit Pau da Bandeira)
Seorang pemimpin baru sedang lahir
Di bukit Pau da Bandeira
Di bukit Pau da Bandeira
Di bukit Pau da Bandeira
Di bukit Pau da Bandeira
Di bukit Pau da Bandeira (eh eh)
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh (degue degue degue degue)
Leh leh leh leh leh leh leh leh leh leh
Diminta untuk berhenti!