Pretty Pimpin : traduction de Anglais vers Indonésien
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali pria di cermin
Lalu aku tertawa dan berkata
"Oh bodohnya aku, itu hanya aku"
Kemudian aku melanjutkan untuk menyikat gigi orang asing
Tapi itu gigi-gigiku, dan aku merasa ringan
Hanya bergetar seperti daun yang masuk melalui jendela kamar mandi
Aku tidak bisa memberitahumu apa artinya
Tapi itu hari Senin, tidak, hari Selasa
Tidak, hari Rabu, Kamis, Jumat
Lalu hari Sabtu datang dan aku berkata
"Siapa badut bodoh ini yang menghalangi wastafel kamar mandi?"
Yang dia inginkan hanyalah menjadi seseorang dalam hidup yang seperti
Yang aku inginkan hanyalah bersenang-senang
Menjalani hidupku seperti anak nakal
Aku bisa berada seribu mil jauhnya
Tapi tetap berarti apa yang aku katakan
Lalu aku bangun suatu pagi
Tidak mengenali pria di cermin
Lalu aku tertawa dan berkata
"Oh bodohnya aku, itu hanya aku"
Kemudian aku melanjutkan untuk tidak menyisir rambut orang asing
Tidak pernah menjadi gayaku
Tapi aku tidak bisa memberitahumu apa artinya
Karena itu hari Senin, tidak, hari Selasa
Tidak, hari Rabu, Kamis, Jumat
Lalu hari Sabtu datang dan aku berkata
"Siapa badut bodoh ini yang menghalangi wastafel kamar mandi?"
Tapi dia mengenakan semua pakaianku
Aku harus bilang, cukup keren
Yang dia inginkan hanyalah menjadi seorang pria, tapi dia selalu
Sedikit terlalu imut untuk diakui di bawah kelereng yang hilang
Dia selalu seribu mil jauhnya
Sementara masih berdiri di depan wajahmu
Lalu dia bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Lalu tertawa dan berkata
"Oh bodohnya aku, itu hanya aku"
Kemudian aku melanjutkan untuk menyikat gigi orang asing
Tapi itu gigi-gigiku, dan aku merasa ringan
Hanya bergetar seperti daun yang masuk melalui jendela kamar mandi
Dan aku tidak bisa memberitahumu apa artinya
Karena itu hari Senin, tidak, hari Selasa
Tidak, hari Rabu, Kamis, Jumat
Lalu hari Sabtu datang dan aku berkata
"Siapa badut bodoh ini yang menghalangi wastafel kamar mandi?"
Tapi dia mengenakan semua pakaianku
Aku harus bilang, cukup keren
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin
Aku bangun pagi ini
Tidak mengenali anak laki-laki di cermin