Bye bye : traduction de Français vers Indonésien
(C'est Max à la guitare et Seny au piano)
Kamu telah berubah
Aku tidak lagi menemukan dirimu yang dulu kukenal
Kamu tahu bahayanya
Aku sudah memberitahumu segalanya tentang diriku, aku membuka diri
Dan kamu, aku tidak mengenalmu lagi
Maafkan aku jika aku membuat kesalahan
Tapi di mana dia yang aku bersalah
Mencintai tanpa tipu muslihat?
Aku tidak lagi merasakan gairah dalam dirimu
Sudah waktunya bagiku untuk bertindak
Kamu dan semua kenangan kita, aku hapus
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu, sekarang
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
Jangan terus-menerus, jangan bicara padaku
Aku tidak ingin mundur
Tidak peduli omonganmu
Bukan karena aku terlalu sombong
Namun, ketahuilah
Ini menyakitkan bagiku, dan itu wajar
Ini adalah selamat tinggal, jangan tahan aku, tolong
Aku tidak lagi merasakan gairah dalam dirimu
Sudah waktunya bagiku untuk bertindak
Kamu dan semua kenangan kita, aku hapus
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu, sekarang
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
Aku sudah bersabar
Namun, tidak, tidak ada yang berubah
Aku salah tentangmu
Aku berharap kamu bahagia, sehat
Oh, aku sudah bersabar
Namun, tidak, tidak ada yang berubah
Aku salah tentangmu
Aku berharap kamu bahagia, sehat
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Kamu telah mengubah semua yang kusukai darimu, sekarang
Selamat tinggal, kamu bisa pulang
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
Sudah cukup, sekarang kamu bisa pergi, ini sudah berakhir
Aku mengakhiri kita tanpa penyesalan
(Kita tidak lagi pada akor yang keras)