백일몽 Daydream : traduction de Coréen vers Indonésien
Kepribadianku adalah setengah-setengah, siapa yang tahu?
Usaha hidup sebagai figur publik, siapa yang tahu?
Keinginan besar sedang ditahan, siapa yang tahu?
Selalu terengah-engah dalam imajinasi, siapa yang tahu?
Ingin menangis dengan tenang, aku tahu
Ingin bermain gila-gilaan, aku tahu
Ingin berdebar-debar karena cinta, aku tahu
Ya, aku tahu, aku tahu, aku tahu, karena aku
Semua pasti pernah terjebak seperti ikan, keinginan yang disebabkan oleh dahaga hidup
Yo, pelarian psikologis yang umum, aku tidak bisa berenang keluar
Yo, tidak, penolakan realitas
Ketidakpuasan, ketidakcocokan
Bukan hal-hal seperti itu, cintai aturanku
Sekali saja, ingin menggambar kehidupan yang berbeda
Ingin menggambar di kanvas, mimpi, tidur
Melewati batas itu, merasakannya
Seperti lubang yang dimasuki Alice, seperti jalan menuju Hogwarts, akan menjadi dunia fatamorgana
Dan itu akan menjadi duniaku
Akan persis seperti yang dibayangkan
Tapi tidak akan abadi
Sial
Berharap pada langit
Berharap pada bekas luka
Jika ada matahari
Ingin bermimpi
Berharap pada langit
Berharap pada bekas luka
Jika ada sinar bulan
Tidak ingin bangun
Mimpiku di siang hari, mimpiku di siang hari, oh
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, oh (terakhir)
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, ooh
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, aye
Jadi apa jika aku mabuk
Sampai gila
Jadi apa jika aku keluar
Tanpa memikirkan pekerjaan
Mari kita rasakan masa muda
Muda, liar, dan bebas
Liar dan bebas
Aku juga ingin mencobanya
Tidak peduli dengan pandangan orang lain setiap hari
Mengikuti perasaanku setiap hari
Jika suka, menembak cinta setiap hari
Memenuhi keinginan tanpa aturan setiap hari
Mengabaikan kepribadian setiap hari
Ingin menangis tanpa malu setiap hari
Daftar mimpi, prioritas pertama
Tidur nyenyak tanpa khawatir uang (tidur)
Melewati batas itu, merasakannya
Seperti lubang yang dimasuki Alice, seperti jalan menuju Hogwarts, akan menjadi dunia fatamorgana
Dan itu akan menjadi duniaku
Akan persis seperti yang dibayangkan
Tapi tidak akan abadi
Sial
Berharap pada langit
Berharap pada bekas luka
Jika ada matahari
Ingin bermimpi
Berharap pada langit
Berharap pada bekas luka
Jika ada sinar bulan
Tidak ingin bangun
Mimpiku di siang hari, mimpiku di siang hari, oh
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, oh (terakhir)
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, ooh
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, mimpi di siang hari, aye
Ya, jika kau bertanya mengapa aku bermimpi, aku akan mengatakan itu suara orang kenyang
Beristirahat sejenak sesuai dengan mekanismeku, aku akan mengatakan itu
Apa ini, apa ini, menyelam dalam imajinasi, semua untukku berenang
Seperti ini, seperti ini, semua jejak langkahku dan fantasi ku (ha, ha, ha)
Jika aku menginginkan sesuatu
Jika aku menginginkan sesuatu, sekarang
Jika aku menginginkan sesuatu
Jika aku menginginkan sesuatu, sekarang
Itu adalah mimpi di siang hari (mereka bermimpi, mereka bermimpi)
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari
Itu adalah mimpi di siang hari
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari
Mimpi di siang hari, mimpi di siang hari
Bangun