Bicara padaku, kau tak pernah bicara padaku.
Ooh, sepertinya aku bisa berbicara.
Aku bisa mendengar suaraku berteriak.

Tapi tidak ada jawaban sama sekali.

Lihatlah aku, kau tak pernah melihat aku.
Ooh, aku sudah duduk, menatap, terasa begitu lama.
Tapi kau melihat melaluiku
Seolah aku tidak ada di sini sama sekali.

Tidak ada balasan. Tidak ada balasan sama sekali.

Menarilah denganku, kau tak pernah menari denganku.
Ooh, sepertinya aku bisa bergerak.
Aku dekat denganmu, sebisa mungkin mendekat.

Namun tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.

Bersamaku. Sepertinya kau tak pernah di sini bersamaku.
Ooh, aku telah mencoba untuk sampai ke sana.
Oh, tapi itu di luar jangkauanku.

Dan tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.

Aku merasa kau mencoba memberitahuku;
Apakah ada sesuatu yang harus aku ketahui?
Alasan apa yang coba kau jual padaku?
Haruskah aku membaca berhenti atau lanjut?
Aku tidak tahu.

Bersamaku. Sepertinya kau tak pernah di sini bersamaku.
Ooh, aku telah mencoba untuk sampai ke sana.
Oh, tapi itu di luar jangkauanku.

Dan tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.

Aku merasa kau mencoba memberitahuku;
Apakah ada sesuatu yang harus aku ketahui?
Alasan apa yang coba kau jual padaku?
Haruskah aku membaca berhenti atau lanjut?
Aku tidak tahu.

Mungkin di dalam hati,
Aku mencoba untuk tidak ada yang lain selain aku,
Terlalu keras kepala untuk mengatakan, "Ini berhenti di sini.
Aku bukan orang yang kau cari."

Tapi mungkin di dalam hati, aku berbohong
Kepada tidak ada yang lain selain aku.
Oh, tapi punggungku tegak. Aku waspada
Dengan semua pintu keluar tertutup.

Dengarkan aku, kau tak pernah mendengarkan aku.
Oooh, dan sepertinya tidak ada jalan keluar.
Aku telah mencoba tapi kita tidak bisa terhubung.

Dan tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.
Tidak ada balasan sama sekali.
Apakah ada yang mendengarkan? Oh, tidak ada balasan sama sekali...

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES