Buenos Dias : traduction de Italien vers Indonésien
Saya melihat kamu yang menjauh dari rel kereta
Kita telah berpindah dari selamat pagi ke buenos dias
Saya meneleponmu
Sinyalnya hilang, saya memutuskan panggilan
Dan saya menemukan bra milikmu di tempat pencucian
Dan saya bertanya-tanya apa yang telah mendorong saya menjauh dari kamu
Kamu bertanya mengapa saya tertawa
Ironi saya membuatmu kesal
Yang tersisa darimu hanyalah melodi ini
Dan saya merasa itu semakin tidak menjadi milik saya
Sayang, buenos dias
Sayang, buenos dias
Saya menemukan kembali hati saya di dada
Hati saya adalah organ yang terlupakan dan saya lupa bahwa saya memilikinya
Saya bersumpah saya mencoba untuk mencintaimu
Meskipun kamu tidak lagi bisa mempercayai seorang pria
Beratnya mengetahui nilai diri sendiri
Tapi kamu tidak bisa memisahkan karat dari emas
Kita terbangun menangis, berkeringat
Seolah-olah kita dilahirkan kembali
Sekarang kita di sini menatap matahari
Menunggu dunia terbakar
Dan dari kamu, semakin saya ingin menjauh, semakin saya kembali
Sekarang kita bingung
Berputar-putar dalam gelap tanpa cahaya di sekitar
Kisah kita sekarang adalah terowongan tanpa cahaya di ujung
Kita menjadi seseorang untuk tampak
Kita tumbuh untuk menjadi bersemangat
Kita menua untuk layu
Dan kamu melihatku seperti orang gila
Bukan aku, Tuhan, saya terlalu fokus pada ciri fisik saya
Maafkan saya jika saya bersikeras
Ingatkan saya bahwa saya ada
Saya melihat kegelapan yang lebih gelap
Kita sudah begitu maju sehingga bagi kita itu sudah masa depan
Saya melihat kamu yang menjauh dari rel kereta
Kita telah berpindah dari selamat pagi ke buenos dias
Saya meneleponmu
Sinyalnya hilang, saya memutuskan panggilan
Dan saya menemukan bra milikmu di tempat pencucian
Dan saya bertanya-tanya apa yang telah mendorong saya menjauh dari kamu
Kamu bertanya mengapa saya tertawa
Ironi saya membuatmu kesal
Yang tersisa darimu hanyalah melodi ini
Dan saya merasa itu semakin tidak menjadi milik saya
Sayang, buenos dias
Sayang, buenos dias
Saya tidak pandai menderita, bisa kamu lihat saya menderita dengan buruk?
Saya bahkan tidak bisa makan, saya takut tersedak
Saya bertanya-tanya seberapa banyak lagi seorang pria bisa bertahan?
Masalahnya adalah apa yang saya inginkan tidak bisa saya sentuh
Tapi begitu dia menginginkan saya, saya berlari
Saya selalu terjaga dan tidak pernah tahu jam berapa
Saya hanya memikirkan cara memperbaiki kesalahan seperti Norton
Saya takut melihat ke dalam diri sendiri, sayang, saya memiliki hati yang mengerikan
Dan sekarang saat saya mempertimbangkan kata-kata, mereka jatuh seperti tetesan
Dan kamu menahan tanganmu di bawah dalam bentuk cangkir
Sehingga kamu tidak kehilangan setetes pun
Saya mengikat jarum pada benang pembicaraan sehingga saat saya berbicara saya menjahit mulutmu
Memikirkanmu, saya tidak pernah melihatmu tertawa
Kecuali dengan empat orang ular itu
Yang berkhianat untuk merasa bebas
Mereka belajar bahasa untuk berbohong kepada lebih banyak orang
Maafkan saya jika saya bersikeras
Ingatkan saya bahwa saya ada
Saya melihat kegelapan yang lebih gelap
Kita sudah begitu maju sehingga bagi kita itu sudah masa depan
Saya melihat kamu yang menjauh dari rel kereta
Kita telah berpindah dari selamat pagi ke buenos dias
Saya meneleponmu
Sinyalnya hilang, saya memutuskan panggilan
Dan saya menemukan bra milikmu di tempat pencucian
Dan saya bertanya-tanya apa yang telah mendorong saya menjauh dari kamu
Kamu bertanya mengapa saya tertawa
Ironi saya membuatmu kesal
Yang tersisa darimu hanyalah melodi ini
Dan saya merasa itu semakin tidak menjadi milik saya
Sayang, buenos dias, oh
Sayang, buenos dias, oh