Saya ingin mengenal aroma dari negaramu
Berjalan dari rumah ke tamanmu
Menghirup udara yang asin dan musim semi
Aroma dari salviamu dan rosemarymu
Saya ingin semua orang tua menyapaku
Berbicara denganku tentang waktu dan hari-hari yang telah berlalu
Saya ingin semua temanmu berbicara denganku
Seolah-olah kita selalu menjadi teman
Saya ingin bertemu dengan batu, jalan, pintu
Dan rumput liar yang menempel di dinding
Jejak siput di cangkangnya
Memahami semua pandangan di balik tirai

Dan saya menginginkannya
Karena saya tidak ada saat kamu tidak ada
Dan saya hanya tinggal dengan pikiran saya sendiri

Saya ingin selalu bepergian denganmu
Menemukan apa yang ada di sekitar untuk ditemukan
Untuk menceritakan padamu dan kemudian mendengarkan ceritamu
Arti dari kesedihanmu atau kegembiraanmu
Saya ingin kembali ke tempat-tempat yang pernah saya kunjungi
Menjelaskan padamu betapa semuanya telah berubah
Dan untuk mendengarkan penjelasanmu tentang apa yang telah berubah
Dan rasa baru apa yang dimiliki alam semesta
Melihat lagi Istanbul atau Barcelona
Atau laut di pantai terpencil Kuba
Atau lereng di Apennini di mana terdengar
Di antara pepohonan angin utara yang sederhana
Dan saya menginginkannya
Karena saya tidak ada saat kamu tidak ada
Dan saya hanya tinggal dengan pikiran saya sendiri

Saya ingin tinggal selamanya di satu tempat
Untuk mendengarkan suara bicaramu
Dan melihat dengan takjub lemparan, keanggunan, terbang
Yang tersirat dalam langkahmu yang sederhana
Dan tetap diam mendengarkan suaramu
Atau berbicara, berbicara, berbicara, berbicara tanpa henti
Melupakan waktu yang terlalu cepat
Atau menyembunyikan dalam dua kebodohan bahwa saya terharu
Saya ingin menyanyikan lagu tanganmu
Bermain denganmu dalam permainan terlarang yang abadi
Agar hari ini tetap hari ini tanpa besok
Atau besok bisa menuju ke keabadian

Dan saya menginginkannya
Karena saya tidak ada saat kamu tidak ada
Dan saya hanya tinggal dengan pikiran saya sendiri

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES