Kadang-kadang malam memanggilku
Menyeretku keluar dari tempat tidur
Di kepalaku ada suara yang berbicara
Mengenal setiap bagian tersembunyi dari diriku
Semua yang belum pernah kukatakan padamu
Kadang-kadang tubuhku menyatu
Sempurna dengan tubuh orang lain
Tapi tubuh saja tidak cukup
Aku tetap berbaring tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Rumah ini semakin kosong

Aku ingin memberitahumu bahwa aku akan bertahan
Sampai lautku tenang
Tampaknya mustahil, mungkin saat fajar
Sebuah ombak akan membawaku pulang
Aku ingin tahu cara berenang
Di tengah jalan-jalan ini
Aku tidak lagi merasakan dasar laut
Dan rasanya sangat sakit

Kadang-kadang malam memanggilku
Membisikkan sesuatu di telingaku
Sebuah bayangan memotong wajahku
Dan meninggalkan bagian tersembunyi dari diriku
Semua yang belum pernah kukatakan padamu
Kadang-kadang tubuhku adalah sebuah kandang
Aku mencari kunci pada orang lain
Tapi membuka pintu saja tidak cukup
Tidak akan memperpendek jarak
Aku tetap berbaring tanpa mengucapkan sepatah kata pun
Dengan air tinggi hingga ke tenggorokan

Kemudian dengan dua mata besar seperti lampu sorot
Aku akan mencarimu
Aku belum berhenti berharap untuk menemukanmu

Aku ingin memberitahumu bahwa aku akan bertahan
Sampai lautku tenang
Tampaknya mustahil, mungkin saat fajar
Sebuah ombak akan membawaku pulang
Aku ingin tahu cara berenang
Di tengah jalan-jalan ini
Aku tidak lagi merasakan dasar laut
Dan rasanya sangat sakit

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES