Ogni volta è così : traduction de Italien vers Indonésien
Lihatlah bagaimana dirimu, menyerahlah malam ini
Kita tidak akan gemetar seperti daun
Apakah kita pernah bebas?
Terkadang kamu yang mengajarkanku bermain
Siapa yang lebih kuat
Dan setiap kali seperti ini, setiap kali normal
Tidak ada yang perlu dikatakan, tidak ada yang perlu dilakukan
Setiap kali seperti ini, kita adalah orang suci atau pelacur
Dan kamu tidak ingin tinggal di sini dan juga tidak ingin melarikan diri
Ibu selalu berkata: "Kita seperti malaikat"
Dan aku selalu mengulangi: "Tolong peluk aku"
Aku untuk menjadi milik tanganmu tidak butuh apa-apa
Dan aku mempercayaimu ketika kamu bersumpah bahwa kamu tergila-gila padaku
Dan kamu menatapku dengan mata besar itu dan selalu berkata
"Betapa cantiknya dirimu, tidak ada yang pernah, tidak ada yang lebih darimu"
Bagaimana bisa melupakan
Aku tidak pernah meminta apa-apa darimu
Sebuah mawar untuk disulam di atas kenangan
Dan apa yang kamu tahu bahwa aku lelah merasa
Tergantung dan rapuh
Tapi denganmu setiap kali seperti ini, setiap kali normal
Tidak ada yang perlu dikatakan, tidak ada yang perlu dilakukan
Setiap kali seperti ini, kita adalah orang suci atau pelacur
Dan kamu tidak ingin tinggal di sini dan juga tidak ingin melarikan diri
Ibu selalu berkata: "Kita seperti malaikat"
Dan aku selalu mengulangi: "Tolong peluk aku"
Aku untuk menjadi milik tanganmu tidak butuh apa-apa
Dan aku mempercayaimu ketika kamu bersumpah bahwa kamu tergila-gila padaku
Dan kamu menatapku dengan mata besar itu dan selalu berkata
"Betapa cantiknya dirimu, tidak ada yang pernah, tidak ada yang lebih darimu"
Aku tidak tahu mengapa setiap kali seperti ini
Segala sesuatu ada di tempatnya
Jangan hujani aku
Tersesat di jalan di persimpangan untuk sesaat
Bayangkan jika langit kemudian menjadi lantai
Bagiku setiap kali begitu mudah
Apakah kamu ingat bahwa untuk menjadi milik tanganmu tidak butuh apa-apa
Dan aku mempercayaimu ketika kamu bersumpah bahwa kamu tergila-gila padaku
Dan kamu menatapku dengan mata besar itu dan selalu berkata
"Betapa cantiknya dirimu, tidak ada yang pernah, tidak ada yang pernah, tidak ada yang lebih darimu"