Jam berdentang di pagi hari
Menangis kesedihan
Dan memutar kembali film basah
Dari masa lalu di mata

Berlari terlalu singkat
Cinta kita, dan panggilan
Untuk pertolongan tahu bahwa orang tuli
Tidak mendengar apa yang dia inginkan

Namun dia ingin hidup
Atau bertahan
Tanpa puisi
Tanpa menyakiti semua orang yang mencintainya
Ingin bahagia
Tidak bahagia
Hidup sendiri atau bahkan berdua

Tapi hidup selamanya
Tanpa pidato tanpa beludru
Tanpa kalimat yang tidak perlu
Dari novel foto tua

Bunga layu mati
Hitam dan putih
Satu-satunya warna masa depan
Yang sudah menjadi masa lalu bagi kita berdua

Namun kita harus hidup
Atau bertahan
Tanpa puisi
Tanpa menyakiti orang yang kita cintai

Ingin bahagia
Tidak bahagia
Hidup sendiri atau bahkan berdua

Namun kita harus hidup
Atau bertahan
Tanpa puisi
Tanpa menyakiti orang yang mencintai kita
Ingin bahagia
Tidak bahagia
Hidup sendiri atau bahkan berdua

Tapi hidup dalam diam
Memikirkan penderitaan
Bumi dan berkata pada diri sendiri
Bahwa kita bukan yang paling tidak bahagia

Ketika dalam cinta
Semuanya runtuh
Seluruh kesengsaraan dunia
Tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan perpisahan

Namun aku ingin hidup
Atau bertahan
Tanpa puisi
Tanpa menyakiti semua orang yang aku cintai
Ingin bahagia
Tidak bahagia
Hidup sendiri atau bahkan berdua

Hidup atau bertahan
Sendiri atau bahkan berdua

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES