Naila : traduction de Espagnol vers Indonésien
Dan aku yang membawanya ke sungai percaya
Bahwa dia lajang tapi ternyata sudah menikah
Cahaya pemahaman membuatku lebih berhati-hati
Pahanya melarikan diri dariku seperti ikan yang terkejut
Setengah penuh dengan api, setengah penuh semangat
Dan malam itu aku berlari di jalan terbaik
Menunggang kuda betina halus tanpa kendali dan tanpa sanggurdi
Dan aku tidak ingin mengatakan hal-hal yang dia katakan padaku
Karena meskipun sudah menikah, dia bilang dia lajang
Ketika aku membawanya ke sungai
Itu adalah malam bulan purnama, Naila menangis begitu keras padaku
Dia berkata dengan lembut bahwa dia mencintaiku dengan gila
Aku bertanya mengapa dia menangis dan dia menjawab seperti ini
Sentuhanku tidak lagi baik
Aku bukan lagi Naila untukmu
Aku sudah menyerahkan diri pada pria lain
Aku bukan lagi Naila untukmu
Naila, katakan mengapa kamu meninggalkanku
Bodoh, jika kamu tahu aku mencintaimu
Kembalilah padaku, jangan mencari jalan lain
Aku memaafkanmu karena tanpa cintamu
Hatiku hancur
Mereka memberitahuku kemarin, lidah-lidah bermata dua
Bahwa kamu menikah sebulan yang lalu
Dan aku tetap tenang
Orang lain dalam situasiku mungkin akan menangis
Aku menyilangkan tangan dan berkata aku tidak peduli
Tidak ada menembak diri sendiri atau mengutukmu, tidak
Atau melempari dengan desahanku
Jeruji balkonmu
Bahwa kamu sudah menikah, semoga beruntung
Dan hidup seratus tahun bahagia
Dan saat kematianmu, Tuhan
Tidak menghitungnya
Bahwa jika di depan altar namaku terlupakan
Demi kemuliaan ibuku, aku tidak menyimpan dendam
Tapi karena tunanganmu kaya, aku memberimu ramalan ini
Di dini hari kamu akan bermimpi bahwa kamu milikku
Dan kamu akan mengingat sore ketika bibirku menciummu
Dan kamu akan bangun menangis dan menyebut dirimu pengecut
Ya, pengecut seperti yang kukatakan
Karena dia, dia yang bukan pacarmu, suamimu, atau kekasihmu
Adalah orang yang paling mencintaimu dan dengan itu, cintaku
Dengan itu aku sudah cukup
Dan aku tidak meminta langit untuk memberimu hukuman lebih
Bahwa kamu tidur dengan orang lain dan bermimpi tentangku
Naila, katakan mengapa kamu meninggalkanku
Bodoh, jika kamu tahu aku mencintaimu
Kembalilah padaku, jangan mencari jalan lain
Aku memaafkanmu karena tanpa cintamu
Hatiku hancur