paroles de chanson / Bob Dylan parole / traduction With God On Our Side  | ENin English

Traduction With God On Our Side en Indonésien

Interprète Bob Dylan

Traduction de la chanson With God On Our Side par Bob Dylan officiel

With God On Our Side : traduction de Anglais vers Indonésien

Oh, namaku tak berarti apa-apa
Umurku tak lebih dari angka
Negara asal ku
Disebut Midwest
Aku diajari dan dibesarkan di sana
Untuk mematuhi hukum
Dan tanah tempat aku tinggal
Memiliki Tuhan di sisinya

Oh, buku sejarah menceritakannya
Mereka menceritakannya dengan baik
Kavaleri menyerang
Orang Indian jatuh
Kavaleri menyerang
Orang Indian mati
Oh, negara itu masih muda
Dengan Tuhan di sisinya

Perang Spanyol-Amerika
Punya harinya
Dan Perang Sipil juga
Segera berakhir
Dan nama-nama pahlawan
Aku diharuskan untuk menghafal
Dengan senjata di tangan mereka
Dan Tuhan di sisinya

Perang Dunia Pertama, anak laki-laki
Datang dan pergi
Alasan untuk berperang
Aku tidak pernah mengerti
Tapi aku belajar menerimanya
Terima dengan bangga
Karena kamu tidak menghitung orang mati
Ketika Tuhan ada di sisimu

Perang Dunia Kedua
Berakhir
Kami memaafkan Jerman
Dan kemudian kami menjadi teman
Meskipun mereka membunuh enam juta
Di dalam oven mereka digoreng
Jerman sekarang, juga
Memiliki Tuhan di sisinya

Aku belajar membenci Rusia
Sepanjang hidupku
Jika perang lain datang
Mereka yang harus kita lawan
Membenci mereka dan takut pada mereka
Untuk lari dan bersembunyi
Dan menerimanya dengan berani
Dengan Tuhan di sisiku

Tapi sekarang kita punya senjata
Dari debu kimia
Jika kita harus menembakkan mereka, kita terpaksa
Lalu tembak, kita harus
Satu tekanan tombol
Dan tembakan ke seluruh dunia
Dan kamu tidak pernah bertanya
Ketika Tuhan ada di sisimu

Melalui banyak jam gelap
Aku telah memikirkan hal ini
Bahwa Yesus Kristus adalah
Dikhianati oleh ciuman
Tapi aku tidak bisa berpikir untukmu
Kamu harus memutuskan
Apakah Yudas Iskariot
Memiliki Tuhan di sisinya.

Jadi sekarang saat aku pergi
Aku lelah sekali
Kebingungan yang aku rasakan
Tidak ada lidah yang bisa menceritakan
Kata-kata mengisi kepalaku
Dan jatuh ke lantai
Bahwa jika Tuhan ada di pihak kita
Dia akan menghentikan perang berikutnya
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de With God On Our Side

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid