Fais Le Vide : traduction de Français vers Indonésien
Dunia terbalik, kita maju dengan kecepatan tinggi
Kepala duluan, tanpa berpikir untuk berbalik
Tidak ada waktu untuk punya waktu, kita tidak tidur lagi di malam hari
Rasanya seperti berlari dalam gerakan lambat
Harus dipercepat, kita harus berhenti hidup setengah-setengah
Apa yang kita takutkan? Semuanya baru saja dimulai
Mimpi penuh di kepala yang tetap saja meluncur di antara jari-jari kita
Kita berjalan di atas kaca, kita berpikir tentang besok, kemarin, kita lupa
Lihat dirimu
Angkat kepala, jangan biarkan dirimu ditarik ke bawah
Lupakan dari mana kamu berasal, ke mana kamu pergi, di sekitarmu
Semuanya terlalu cepat, kamu bahkan tidak tahu lagi ke mana kamu pergi, kamu terjebak, kamu berjalan mondar-mandir
Kosongkan pikiran, jangan tidur
Kosongkan pikiran, lakukan seperti itu
Jari tengah di udara, hirup udara segar, kamu melaju seolah hanya ada kamu
Kosongkan pikiran, jangan dengarkan mereka
Mereka yang berbicara dan tidak maju
Tutup mata dan menari sambil mengangkat jari
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Terjebak dalam pusaran, kita tidak tahu lagi ke mana harus pergi
Kita butuh aksi, bukan takdir yang sudah ditentukan
Aku akan, aku adalah hanya aku yang malang, aku ada jadi aku mencoba
Keluar dari jalan buntu, aku tidak mau bermain lagi, bermain, petak umpet
Lihat dirimu
Angkat kepala, jangan biarkan dirimu ditarik ke bawah
Lupakan dari mana kamu berasal, ke mana kamu pergi
Di sekitarmu
Semuanya terlalu cepat, kamu bahkan tidak tahu lagi ke mana kamu pergi, kamu terjebak, kamu berjalan mondar-mandir
Kosongkan pikiran, jangan tidur
Kosongkan pikiran, lakukan seperti itu
Jari tengah di udara, hirup udara segar, kamu melaju seolah hanya ada kamu
Kosongkan pikiran, jangan dengarkan mereka
Mereka yang berbicara dan tidak maju
Tutup mata dan menari sambil mengangkat jari
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Kosongkan pikiran, oh-ho
Lakukan cepat, lakukan cepat
Kosongkan pikiran, oh-ho
Lakukan cepat, lakukan cepat
Kosongkan pikiran, oh-ho
Lakukan cepat, lakukan cepat
Kosongkan pikiran, kosongkan pikiran, kosongkan pikiran
Oh oh oh
Kosongkan pikiran, jangan tidur
Kosongkan pikiran, lakukan seperti itu
Jari tengah di udara, hirup udara segar, kamu melaju seolah hanya ada kamu
Kosongkan pikiran, jangan dengarkan mereka
Mereka yang berbicara dan tidak maju
Tutup mata dan menari sambil mengangkat jari
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
Wouh-ouh (wouh-ouh)
Wouh-ouh (wouh-oh-oh)
Wouh-ouh-ouh-ouh-ouh-ouh