Bukan energi yang berputar
Bukan garis di wajahmu
Bukan awan di langit-langit
Bukan awan di angkasa
Bukan telepon di meja
Bukan tempat tidur di bumi
Bukan tempat tidur di kandang
Bukan kata-katamu yang stabil
Bukan keberadaan tanpa bentuk
Bukan tangisan di udara
Bukan anak laki-laki yang kulihat
Dengan rambut hitam panjangnya
Bukan tenunan terbuka
Bukan cahaya tungku
Bukan darahmu yang mengalir
Saat kamu mencoba melepaskan

Bukan ruangan
Bukan permulaan
Bukan kerumunan
Bukan kemenangan
Bukan planet
Yang berputar
Bukan tipu muslihat
Bukan panas
Bukan api yang menjilat sungai kecil
Bukan makanan
Yang kamu makan

Bukan daging pahamu
Bukan tato di tulang punggungmu
Bukan mata berkilauanmu
Bukan basahnya embun
Bukan ilusi hangat
Bukan retakan di piring
Bukan napas kebingungan
Bukan ketegasan batu tulis

Bukan ruangan
Bukan permulaan
Bukan kerumunan
Bukan kemenangan
Bukan planet
Yang berputar
Bukan tipu muslihat
Bukan panas
Bukan api yang menjilat sungai kecil
Bukan makanan
Yang kamu makan

Bukan apa yang benar-benar kamu inginkan
Bukan kekacauan di dompetmu
Bukan tempat tidur yang dihantui
Dengan selimut kehausan
Bukan rasa lapar yang terungkap
Bukan pantulan di gua
Bukan tangan yang sembuh
Bukan kuburan tanpa nama

Bukan ruangan
Bukan permulaan
Bukan kerumunan
Bukan kemenangan
Bukan planet
Yang berputar
Bukan tipu muslihat
Bukan panas
Bukan api yang menjilat sungai kecil
Bukan makanan
Yang kamu makan

Bukan untuk mati
Bukan sekarat
Bukan untuk tertawa
Bukan berbohong
Bukan hutan belantara yang kosong bersaing

Bukan ruangan
Bukan permulaan
Bukan kerumunan
Bukan kemenangan
Bukan planet
Yang berputar

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES