Pagi ini aku mendengar bahwa mereka menutup teluk Rio
Aku belum pernah melihatnya seperti yang dinyanyikan Nino
Namun aku menangis air mata buaya
Mengetahui kita begitu jauh begitu dekat Pigalle dan Brasil

Sendiri bersama
Aneh bagaimana kesendirian kita mirip
Tak sabar menunggu kulitmu, tak sabar menunggu suaramu
Sendiri bersama semoga angin baru menyatukan kita
Tak sabar menunggu bibirmu, tak sabar menunggu pelukanmu

Aku tersesat dalam limbo di mana waktu memakan diriku
Kemarin atau besok pada dasarnya tidak ada yang berubah
Tapi malam hari ketika di jendela kita mendengar desas-desus
Suara kita, lengan kita, gerakan kita terulur kepada mereka yang tidak lagi menghitung jam

Kita merasa kurang sendiri bersama
Aneh bagaimana kesendirian kita menyatukan kita
Tak sabar menunggu kulitmu, tak sabar menunggu suaramu
Kurang sendiri bersama semoga angin baru menyatukan kita
Tak sabar menunggu bibirmu, tak sabar menunggu pelukanmu
Orang asingku, hmm

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES