FUGEES : traduction de Français vers Indonésien
Terlalu banyak penyesalan dan terlalu banyak kesalahan, aku tidak tahu di mana aku berada
Tahun-tahun pertama dewasa ku terasa seperti sampah
Sudah lama masa ketika aku mendengarkan Fugees
Penyesalan menumpuk lebih cepat daripada lilin
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Aku akan melakukannya segera, ya, aku akan melakukannya segera
Sambil menunggu malaikat maut datang untuk menjemputku, aku menaruh keberanianku
Dua batu karangku, aku menghindari wanita yang ingin menunggangiku, ya
Ini adalah pidato hidupku, orang-orang yang aku cintai dengan mendalam
Semua sedih atau sakit, beban dosaku
Jauh lebih berat dari seribu barbel, maafkan aku kepada orang tuaku
Tindakan burukku membuat mereka jatuh (jatuh, jatuh)
Jika aku mendapatkan satu euro setiap kali aku kehilangan satu neuron
Hari ini, aku akan menjadi miliarder, miliarder
Terlalu banyak penyesalan dan terlalu banyak kesalahan, aku tidak tahu di mana aku berada
Tahun-tahun pertama dewasa ku terasa seperti sampah
Sudah lama masa ketika aku mendengarkan Fugees
Penyesalan menumpuk lebih cepat daripada lilin
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Aku akan melakukannya segera, ya, aku akan melakukannya segera
Tanpa cintamu, hidup tidak memiliki aroma
Aku ingat ketika kita merencanakan masa depan di Roma dan Venesia
Di bawah langkahmu, aku seharusnya menaruh kelopak bunga
Tapi aku meninggalkanmu dengan bodoh, sekarang aku menggoda dengan wanita-wanita murahan
Jika bisa diulang, aku akan melakukan semuanya dengan lebih baik
Keluarga, uang, dan urusan
Aku hanya ingin gadis-gadis terbaik, pesta-pesta terbaik
Aku seharusnya menjadi anak yang lebih baik, saudara yang lebih baik
Terlalu banyak penyesalan dan terlalu banyak kesalahan, aku tidak tahu di mana aku berada
Tahun-tahun pertama dewasa ku terasa seperti sampah
Sudah lama masa ketika aku mendengarkan Fugees
Penyesalan menumpuk lebih cepat daripada lilin
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Jika aku bisa memperbaiki semuanya, aku akan melakukannya segera
Aku akan melakukannya segera, ya, aku akan melakukannya segera
Ibu ingin rumah menghadap laut
Ayah ingin kita melakukan ziarah ke Mekah
Aku punya kesempatan bagus, aku hanya berpikir untuk memanfaatkannya
Katakan padaku siapa yang menungguku selain ibuku