Punk Rock Loser : traduction de Anglais vers Espagnol
Oh, cuando nos conocimos
Pensaste que probablemente podría cambiar
Te advertí entonces, que cariño, no parezco loco
Pero joder, lo estoy y llevo una pequeña cadena de oro
Eso no es oro real, te dije que es falso
Gasto mi dinero en otras cosas, en cosas diferentes
Que vienen en pequeñas bolsas de plástico
Y desaparecen la misma noche
La misma noche
No soy tu tipo normal y corriente
Seguro que no es glamuroso, mantengo las cosas sueltas
No soy tu perdedor punk rock promedio
Sí, soy un salvaje, soy realmente genial
Intenté advertirte, estoy suelto
Intenté advertirte que soy malo y estoy suelto
Estoy más suelto que una pieza de fruta colgando baja
Y no voy a fiestas donde la gente se viste
Voy a la función solo para joder
Te advertí, cariño, eso no es jugo en mi vaso
Es prometazina y un poco de 7 Up
Intenté advertirte que soy malo y estoy suelto
Estoy más suelto que una pieza de fruta colgando baja
No soy tu tipo normal y corriente
Seguro que no es glamuroso, pero mantengo las cosas sueltas
No soy tu perdedor punk rock promedio
Sí, soy un salvaje, soy realmente genial
Estoy suelto
Dije que estoy suelto, cariño
Woo
Estoy empapado en sudor
Cuando me despierto, necesito colgar mis sábanas
Sirvo una cerveza y salgo con mis zapatos en los pies
Y no necesito que nadie me diga cómo vestirme
Me miro en el espejo y digo "Hombre, eres el mejor"
Y lo siento, cariño, pero tengo que confesar
No me importa un carajo lo que pienses, realmente me importa menos
No soy tu tipo normal y corriente
Seguro que no es glamuroso, pero mantengo las cosas sueltas
No soy tu perdedor punk rock promedio
Sí, soy un salvaje, soy realmente genial
Soy realmente genial
Y sobre todo
Estoy suelto