paroles de chanson / Mariah Carey parole / traduction I Stay In Love  | ENin English

Traduction I Stay In Love en Espagnol

Interprète Mariah Carey

Traduction de la chanson I Stay In Love par Mariah Carey officiel

I Stay In Love : traduction de Anglais vers Espagnol

Oh cariño
(Cariño, sigo enamorada de ti)

Muriendo por dentro porque no lo soporto
Hacer o romper
No puedo soportar esta locura
Ni siquiera sabemos realmente por qué
Todo lo que sé es cariño
Intento e intento tanto
Para mantener nuestro amor vivo

Si no me conoces a estas alturas
Entonces dudo mucho que alguna vez lo hagas
Realmente necesito que me des
Ese amor incondicional que solía sentir
No hay error
Solo estamos borrando
De nuestros corazones y mentes

Y sé que dijimos que dejemos ir
Pero seguí aferrándome
Por dentro sé que se acabó
Realmente te has ido
Me está matando
Porque no hay nada
Que pueda hacer
Cariño, sigo enamorada de ti

Y sigo diciéndome a mí misma
Que volverás
Y trato de fingir como "bueno"
Cada vez que me decepcionas
Ves que no puedo superarte
No importa lo que haga
Pero cariño, cariño
Sigo enamorada de ti

Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na
(Cariño, sigo enamorada de ti)

Corta tan profundo
Duele hasta mi alma
Mis amigos me dicen
Ya no soy la misma
Todavía nos necesitamos el uno al otro
Cuando tropezamos y caemos
¿Cómo vamos a actuar?
Como si lo que tuvimos
No fuera nada en absoluto ahora

Oye, lo que quiero hacer es
Ir de copiloto a tu lado
Con la capota bajada como solíamos hacer
Pasear por el barrio
Orgullosos en el SUV
Ambos sabemos que nuestro corazón se está rompiendo
¿Podemos aprender de nuestros errores?
No puedo durar un momento solo
Ahora veo que sé

Y sé que dijimos que dejemos ir
Pero seguí aferrándome
Por dentro sé que se acabó
Realmente te has ido
Me está matando
Porque no hay nada
Que pueda hacer
Cariño, sigo enamorada de ti

Y sigo diciéndome a mí misma
Que volverás
Y trato de fingir como "bueno"
Cada vez que me decepcionas
Ves que no puedo superarte
No importa lo que haga
Pero cariño, cariño
Sigo enamorada de ti

Y sé que dijimos que dejemos ir
Pero seguí aferrándome
Por dentro sé que se acabó
Realmente te has ido
Me está matando
Porque no hay nada
Que pueda hacer
Cariño, sigo enamorada de ti

Y sigo diciéndome a mí misma
Que volverás
Y trato de fingir como "bueno"
Cada vez que me decepcionas
Ves que no puedo superarte
No importa lo que haga
Pero cariño, cariño
Sigo enamorada de ti

Sigo enamorada
Amor
Oh, sigo enamorada (sigo enamorada de ti)
Sigo enamorada
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de I Stay In Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole en bas de la croix
3| symbole à droite de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid