Pronta Pra Desagradar : traduction de autre langue vers Espagnol
Acento paulistano, pararrayos de crítica
Nada es inventado, siempre es una historia verídica
Nadie escribe una coma por mí (nunca)
Armada con sentido en la era del ridículo
Se viste de gurú y está lleno de discípulos
No canses tu cerebro buscando lo diferencial
No podemos distinguir entre lo profundo y lo superficial
Me siento odiada la mayor parte del tiempo
No puedo evitarlo
Esto castra mi voluntad, la lanza contra el viento
Casi pienso en parar
No sé cómo tener éxito pero sé cómo hacerlo bien
Encuentro extraña esta nueva obsesión por el concepto
Si tú no creas el tuyo
Ya me puse mi mejor ropa
Siento el sabor de la pimienta en la boca
No puedo esperar
Estoy lista para desagradar
Estoy lista para desagradar
Finalmente lista para desagradar
Pa-pa-ra, pa-pa-pa-ra
El acento paulistano no se monetiza
Brasil es muy vasto y yo muy Mona Lisa
Nadie va a gustarte (sonríe, seduce, descarada, sin gracia)
No asisto a esa fiesta, ese circo mediático
No alimento la novela, mi acto es performativo
¿Cómo ser extranjera siendo tan estándar?
Me siento ignorada la mayor parte del tiempo, ya no soy la niña cool
Ser feliz es un pecado y atrae el mal de ojo
Ser amada es aún peor
Me niego a dar mi alma en bandeja rebanada
Oigo voces susurrando, juzgan todo, no hacen nada
Ella piensa que se va a salir con la suya
Si cobran con sangre, es mejor pagar
Ya me puse mi mejor ropa
Siento el sabor de la pimienta en la boca
No puedo esperar
Estoy lista para desagradar
Estoy lista para desagradar
Finalmente lista para desagradar
Siempre sabemos lo que queremos pero también queremos lo que no sabemos
La nueva ley del chisme es disfrazarse de Hades
Vivo de palabras si tienen valor
Pido ayuda, evolución, caña amor
Sociedad del cansancio, el mediocre es el nuevo rey
En el afán de intentar agradar, desagradé
Quiero no renunciar al bien y no dejar el tono
No uses empoderamiento para vender lápiz labial
Ya me puse mi mejor ropa
Siento el sabor de la pimienta en la boca
No puedo esperar
Estoy lista para desagradar
Estoy lista para desagradar
Finalmente lista para desagradar (hm)
Estoy lista para desagradar
Desagradar, desagradar
Finalmente lista para desagradar