LALISA : traduction de Coréen vers Espagnol
Sabes con solo mirarme la espalda
Cuando oscurece, la luz brilla rosa
Cuando la luz brillante me despierta
Sacudo el mundo con la chispa (¡Hey!)
La, la la la, la, la la la
La, la la la
¿Cuál es mi nombre? ¿Cuál es mi nombre? (¡Oye!)
La, la la la, la, la la la
La, la la la
¿Cuál es mi nombre? ¿Cuál es mi nombre?
Mientras vacío mi cabeza por completo
Quemo las emociones fuertes
Quemo, quemo, quemo
En ese momento soy la champaña que saciará tu sed
Bebe, bebe, bébeme
Sí, levanta mi cuerpo más alto
Quiero que suenes la alarma
Díselo al mundo, besa mi nombre
Di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu! ¡Hu!)
Solo di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu!)
Bebé, agarra el megáfono, ponlo en el altavoz
Dije que no puedo oírte, así que necesitas hablar más fuerte
Pon esa mierda en estéreo, todos los demás en muy bajo
Protégelo como una barrera, prometo que no hay nada más aterrador
Que yo si alguien viene por mi hombre
Voy a atrapar un caso, pistola en mi mano
Bam, bam, bam, pero golpe tras golpe
Rocas en mi muñeca, así que los llamo los Picapiedra
Suena la alarma
Díselo al mundo, besa mi nombre
Di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu! ¡Hu!)
Solo di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu!)
Soy incomparable
No obstante, todavía me amas
Necesitas algo de L-A-L-I-S-A
Recuerda mi nombre que está justo frente a ti
Amas un poco de L-A-L-I-S-A (¡Hu!)
No puedes verme aunque te muestro todos mis maneras (no)
De Tailandia a Corea, y ahora acá, fuimos por la garganta (la garganta)
Ser la mejor de todos los tiempos no es una fantasía (wu)
La corona negra azabache y rosa nos pertenece (BLACKPINK)
Lalisa, Lalisa, Lalisa, estar orgullosa sobre el cielo
Lalisa, Lalisa, Lalisa, me quieren
Lalisa, Lalisa, Lalisa, atrápame si puedes
Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa, Lalisa
Di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu! ¡Hu!)
Solo di, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Llámame, "Lalisa, ámame, Lalisa, ámame" (¡Hey!)
Oh uh, conoces la actitud
¿Qué más quieres que haga?
La más ruidosa de la habitación (¡Hu!)