Rien Qu'une Fois : traduction de Français vers Espagnol
Estoy seguro de que eres la que siempre he estado esperando
Me hubiera gustado decirte palabras que nunca has oído
Porque a mis ojos "Te amo" se ha vuelto demasiado común
Sacarte de tu vida monótona, sé que puedo hacerlo
Estaré dedicado a tu causa para satisfacerte
Haré crecer rosas en medio del desierto si
Eso puede complacerte
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
Quizás para toda la vida
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
O quizás para toda la vida
Nunca antes había sentido esto
Permíteme demostrarte que no es solo palabrería
Nadie había despertado en mí tales sentimientos
Dime que tengo una oportunidad incluso si me mientes
No te pido la luna, solo permíteme amarte
Una chica como tú solo hay una
Así que no pienso dejarla caer
Y satisfaré cada uno de tus deseos ocultos
Si nos dejas
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
Quizás para toda la vida
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
O quizás para toda la vida
Te llevaré a donde quieras
Te demostraré que te amaré incluso bajo las sábanas
Aprenderé cada parte de tu cuerpo al dedillo
Reinventaremos el Kama Sutra
Entre nosotros, no habrá tabúes
Te haré caricias muy suaves, muy suaves
No necesitarás empujarme al límite
Para escuchar palabras dulces
Salidas directamente de mi boca
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
Quizás para toda la vida
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
O quizás para toda la vida
Los dos bajo el edredón
Encontrarás eso agradable
Cuando en la pared la luz proyecte nuestras siluetas
Pequeños movimientos entrecortados, de repente me detengo
Tú, que tienes facilidad para hablar, te quedarás muda
Porque voy a darte tanto, tanto, tanto
Que tu cuerpo se abandonará por completo
Haré nacer en ti talentos que hasta ahora te eran desconocidos
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
Quizás para toda la vida
Solo una vez, tú y yo
Solo una noche, te lo ruego
Solo una vez, tú y yo
O quizás para toda la vida
Solo una vez
Solo una noche
Solo una vez
Solo una vez
Elígeme