Échec & Mat : traduction de Français vers Espagnol
Hacer el bien, hacer el mal, es humano en efecto
Un tipo de jaque mate que nunca termina
Estoy harto, tengo los muertos, tengo el demonio que se debate
Que altos, que bajos, que palabras que empiezan
Que barras, sin propósito, diddi-bang, sin efecto
No me sorprende que los jóvenes quieran estar todos bajo efecto
Cuando ves a dónde va el mundo
Te dices que todo esto no lleva a ninguna parte
Eh, hace dos meses, estaba perdido, no me encontraba (no me encontraba)
Porque había comenzado todo un nuevo comienzo (nuevo comienzo)
Hoy, me siento mejor, me siento reparado
Porque hay noticias que llegan a las que no me esperaba
Y el objetivo ni siquiera son las grandes escenas
Desde pequeño, no me gusta negociar
Prefiero cuando lo natural toma el control
No me gusta cuando los nuevos encuentros son forzados
Así que tomo distancia, pero veo que todo se calcula
No soy fatalista pero veo que las relaciones no son solo
Todas bien intencionadas
Me rodeo solo de apasionados
Es con ellos que me siento yo, que me siento vivo
Que me siento verdadero (que me siento verdadero)
Hoy, me siento verdadero, eh
Hoy, me siento verdadero, yeah, yeah
Hoy, me siento verdadero
Hacer el mal, es humano en efecto
Un tipo de jaque mate que nunca termina
Estoy harto, tengo los muertos, tengo el demonio que se debate
Que altos, que bajos
Es como si el mundo te guardara rencor, rencor
Como si no hubieras robado, oh-là-là
En el pasado, dolores pegados
Un recordatorio nunca vale cien "debiste"
No tenemos los mismos amigos, no tenemos los mismos profesionales
No los mismos proyectos, por lo tanto no los mismos problemas
Apuesto incluso que somos dos incógnitos
Contando la misma historia en diferentes poemas
Así que olvida la certificación, olvídame todo eso
Eso pudre la cabeza, pudre el corazón
No eres culpable si no tienes tu piel
Haz lo que amas y todo vendrá solo
Te siento solitario, por miedo a los demás
No tienen ni la tercera parte de tu coraje
Si solo vieran en lo que te vas a convertir
Esos cobardes te seguirían pegados
Hacer el bien, hacer el mal, es humano en efecto
Un tipo de jaque mate que nunca termina
Estoy harto, tengo los muertos, tengo el demonio que se debate
Que altos, que bajos, que palabras que empiezan
Que barras, sin descanso, diddi-bang, sin efecto
No me sorprende que los jóvenes quieran estar todos bajo efecto
Cuando ves a dónde va el mundo
Te dices que todo esto no lleva a ninguna parte