J'm'en sors bien : traduction de Français vers Espagnol
(Me duele el cuello)
Me duele el cuello desde que soy conocido (desde que soy conocido)
De hecho, creo que me duele todo (me duele todo)
Mis heridas están al descubierto
Se ha vuelto loco desde que la perdí
¿Qué respuesta dar cuando la soledad viene a llevarme?
En la torpeza, en la oscuridad densa
¿De los días siguientes que ya no cantan?
Los días siguientes que ya no cambian
Sácame de este agujero (porque ahí)
Porque ahí, me estoy volviendo loco (me estoy volviendo loco)
Soy ese tipo que habla, él solo en la multitud
Todo se derrumba, soy ese tipo que cuanto más lucha, más se hunde
Espero que una mano me salve y si llega (si llega)
Haré como las fieras, le daré mi vida (daré mi vida)
Necesito que me abracen, que me besen
Que me digan, "Tranquilo, estoy aquí, no me voy"
Cargado de todo el amor del mundo, me las arreglo bien
Frágil de sentir demasiado las ondas, me las arreglo bien
Todo es demasiado caliente, demasiado rápido
Demasiado hermoso, demasiado chic, todo es demasiado
Pero no digo nada porque me las arreglo bien
Elegí la incomodidad de las grandes incertidumbres
Preferí a la calma, la inhabitualidad
A veces mi libertad sabe a soledad
A veces mi libertad sabe a vicio
No dejé fuera al niño que era
Y le di a la suerte el derecho de guiarme
Porque al final, está la muerte, trato de no olvidar
Tomar riesgos
Espero que una mano me salve y si llega (si llega)
Haré como las fieras, le daré mi vida (daré mi vida)
Necesito que me abracen, que me besen
Que me digan, "Tranquilo, estoy aquí, no me voy"
Cargado de todo el amor del mundo, me las arreglo bien
Frágil de sentir demasiado las ondas, me las arreglo bien
Todo es demasiado caliente, demasiado rápido
Demasiado hermoso, demasiado chic, todo es demasiado
Pero no digo nada porque me las arreglo bien
Cargado de todo el amor del mundo, me las arreglo bien
Frágil de sentir demasiado las ondas, me las arreglo bien
Todo es demasiado caliente, demasiado rápido
Demasiado hermoso, demasiado chic, todo es demasiado
Pero no digo nada porque me las arreglo bien, porque me las arreglo bien