Boyz-N-The-Hood (remix) : traduction de Anglais vers Espagnol
Deslizándome por la calle en mi '64
Jugando con las chicas, contando la pasta
Fui al parque a obtener la información
Los tontos allí disparando aros
Un coche se acerca, ¿quién puede ser?
Un fresco El Camino rodando, Kilo G
Baja su ventana y empezó a decir
"Todo se trata de hacer ese GTA"
Porque los chicos del barrio siempre son duros
Vienes hablando basura, te sacaremos la tarjeta
No sabiendo nada en la vida, pero ser legítimo
No me cites, chico, porque no he dicho nada
Oye, hombre
Oye, hombre
Oye, oye, oye hombre
Oye, hombre
Oye, hombre
Lárgate
Bombea eso
Bombea eso
Bombea, b-bombea, b-bombea eso
Bombea eso
Bombea ese bajo
Hijo de puta, ¿qué dices?
Donald B está en el lugar para darme el ritmo
Dijo que mi amigo JD está en base libre
El chico JD era un amigo mío
Hasta que lo atrapé en mi coche intentando robar un Alpine
Lo perseguí por la calle para llamar a una tregua
El tonto saca un deuce-deuce
Poco sabía que tenía una escopeta cargada
Un tonto muerto, primera página del LA Times
Porque los chicos del barrio siempre son duros
Vienes hablando basura, te sacaremos la tarjeta
No sabiendo nada en la vida, pero ser legítimo
No me cites, chico, porque no he dicho nada
Oye, Leroy
Y-Y-Y-Y-Yo, Leroy
Y-Y-Y-Y-Yo, Leroy
Oye, Leroy
Oye, Leroy
Beber cerveza
Beber cerveza
B-B-Beber cerveza
Beber cerveza
Beber cerveza
Beber cerveza, aliento apestoso, oliendo pegamento
Aburrido como el infierno y quiero ponerme enfermo
Así que fui a un lugar donde mis amigos se relajan
Los chicos allí ganando ese dólar
Llegué en mi '64 Impala
Me saludan con un cuarenta y comencé a beber
Y desde la bola ocho mi aliento empezó a apestar
Fui a buscar a mi chica, para mover ese cuerpo
Antes de irme, me tomé el Bacardi
Fui a su casa para sacarla de la almohadilla
La tonta dijo algo que me enfadó
Dijo algo que no podía creer
Así que agarré a la estúpida perra por su tejido de nappy
Empezó a hablar mierda, ¿no lo sabías?
Me eché hacia atrás como un proxeneta y le di una bofetada a la puta
Su padre saltó y empezó a gritar
Así que le di un golpe de derecha, lo noqueé frío
Porque los chicos del barrio siempre son duros
Vienes hablando basura, te sacaremos la tarjeta
No sabiendo nada en la vida, pero ser legítimo
No me cites, chico, porque no he dicho nada
¿Quién eres, quién eres?
¿Quién eres, quién eres?
¿Quién eres, quién eres?
¿Quién eres, quién eres?
¿Quién te crees que eres, señor importante?
Rockea a este hijo de puta como "Three The Hard Way"
Estoy rodando duro, ahora estoy bajo control
Envuelto mi '64 alrededor de un poste de teléfono
Miré mi coche y dije, "Oh hermano"
Tíralo en la cuneta y ve a comprar otro
Caminando a casa y veo el G ride
Ahora Kat está conduciendo, Kilo en el lado
Cuando hicieron una U, los detuvieron
Un policía encubierto en un Nova verde oscuro
Kat fue golpeado por resistirse al arresto
Le dio un puñetazo a un cerdo en la cabeza por arrancarle su Guess
Ahora G es atrapado por hacer el crimen
Cuarta ofensa en el chico, hará algo de tiempo
Porque los chicos del barrio siempre son duros
Vienes hablando basura, te sacaremos la tarjeta
No sabiendo nada en la vida, pero ser legítimo
No me cites, chico, porque no he dicho nada
Jugador de L.A.
Gran tambor
Gran tambor
B-B-B-B-Big drum
Gran tambor
Gran tambor
Gran golpeador de tambor
Fui a sacarlos pero no había fianza
Los chicos causaron un motín en la cárcel del condado
Dos días después en el tribunal municipal
Kilo G en juicio, soltó un pedo
"Interrupción de la corte", dijo el juez
En una sentencia de seis años, mi hombre no se movió
El alguacil vino a entregarlo
Kilo G levantó la vista y sonrió
Gritó "¡Fuego!", luego vino Suzy
La perra entró con una Uzi de sub-máquina
La policía disparó a la chica pero no la lastimó
Ambos en el estado por intento de asesinato
Porque los chicos del barrio siempre son duros
Vienes hablando basura, te sacaremos la tarjeta
No sabiendo nada en la vida, pero ser legítimo
No me cites, chico, porque no he dicho nada
Consigue, consigue, consigue, consigue
Consigue, consigue
Consigue, consigue, consigue, consigue, consigue
Ponte ocupado todos, y-y-y-y-todos
Aw
Hijo de puta