THe Real Her Feat. Lil Wayne : traduction de Anglais vers Espagnol
La gente a tu alrededor realmente no debería tener nada que decir
Yo, solo estoy orgulloso del hecho de que lo has hecho a tu manera
Y el fin de semana está aquí, empezándolo bien
Incluso si solo aciertas en parte
Vive para hoy, planea para mañana
Fiesta esta noche, fiesta esta noche
Muriéndome por conocer a tus amigas
Que dijiste que podrías traer
Si son las que te dicen que haces lo correcto
Chicas de Houston, aman cómo sucede
Chicas de Atlanta, aman cómo sucede
Chicas de Las Vegas, aman cómo sucede
Pero tengo que decir, oh nena, oh nena, ¿por qué esto es tan familiar?
Acabo de conocerla, ya siento que conozco a la verdadera ella
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
Debemos haber estado aquí antes, todavía está fresco en mi mente
Tienes esa mierda que alguien buscaría pero no encontraría
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
Siguen diciéndome que no te salve
Si ignoro todos esos consejos
Entonces algo no está bien
Entonces, ¿a quién me quejaré?
Pero el fin de semana está aquí, empezándolo bien
Incluso si solo acierto en parte
Vive para hoy, planea para mañana
Fiesta esta noche, fiesta esta noche
Tienes tus defensas altas, yo también
Hay cosas que podríamos descubrir
Porque tienes un pasado y yo también, somos perfectos el uno para el otro
Chicas de Houston, aman cómo sucede
Chicas de Atlanta, aman cómo sucede
Chicas de Las Vegas, aman cómo sucede
Pero tengo que decir, oh nena, oh nena, ¿por qué esto es tan familiar?
Acabo de conocerla, ya siento que conozco a la verdadera ella
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
Debemos haber estado aquí antes, todavía está fresco en mi mente
Tienes esa mierda que alguien buscaría pero no encontraría
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
Porque para ella solo soy un rapero, y pronto conocerá a otro
Así que si esta noche es un accidente, mañana nos recuperaremos
Y sé que no se debe juzgar un libro por su portada
No quiero estar a ciegas, pero a veces me pregunto como Stevie Wonder
Sobre ella, y ella está dispuesta si yo estoy dispuesto, y yo estoy dispuesto
Sé lo que la hace sonreír, pero no sabré qué la hace diferente
¿O debería ser realista? Lápiz labial en el vaso
Mira, sé que este no es tu primero, pero es mejor que el último, Tunechi
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
Debemos haber estado aquí antes, todavía está fresco en mi mente
Tienes esa mierda que alguien buscaría pero no encontraría
Debes haber hecho esto antes, esto no puede ser tu primera vez
La cubro con propinas de dólares
Shawty fue y compró un coche
Garantizo que la ciudad recordará tu nombre completo
Le das a esa puta una beca
No todas están equipadas
Y esto me entristece, veo el orden jerárquico
Las "perras malas" trabajan todo el piso
Las que se ríen se sientan en la esquina
Como una rata de laboratorio que nadie quiere
Los hombres casados no quieren ir a casa
Pero los admiramos, ellos desearían ser nosotros
Quieren algo nuevo
Nosotros anhelamos algo de confianza
Ahora ambos somos daltónicos
Porque el otro lado parece más verde
Lo que deja tu césped en un estado de Boise
No puede ver su juego o el equipo, porque
Todos tienen una adicción, la mía eres tú
Y aquellos que dicen que no
Sus almas más tarde les dirán, "Eso no es cierto"
Todos tendrán una opinión
Pero ya saben qué pueden hacer con ellas
Pero si no estás seguro, te llevaré de gira
A un lugar donde puedes meter eso
Bueno, sentado aquí triste como el infierno
Escuchando a Adele, te siento nena
Alguien como tú, más como alguien diferente a ti
O alguien que sea familiar tal vez
Y puedo decir que ella quiere un bebé
Y puedo gritar, "¡Chica, eso es una locura!"
Oh, ¿qué demonios? No, no puedo ser perezoso
Por favor, ten cuidado, las perras tienen rabia