Nie Mehr : traduction de Allemand vers Espagnol
Sí,
Mira, era 2006 pero me parece como si fuera ayer
Porque estaba en el patio de recreo y quería llevar tus cuadernos
Tenía el mejor plan, pero ni siquiera me prestaste atención
Y en lugar de hablar conmigo, te quedaste a dormir en casa de un amigo, claro
Por supuesto, bebé ven, te lo ruego
Te doy mi amor, pero te das la vuelta y no lo quieres
Sí, y hoy estás en la primera fila
Te gustaría hablar conmigo, pero bebé, eso se acabó, porque
Nunca más, volveré
Nunca más (sí)
No quiero verte nunca más
Adiós, buena suerte (sí)
Adiós
Pero por favor, por favor, por favor, ¡quédate como eres!
Era 2006, pero me parece como si fuera ayer
Porque me atrapa todos los días, mientras dibujo en mis cuadernos
Y me da trabajos de castigo por ello
Totalmente furiosa, la mujer dice
Que esos chicos insolentes deberían quedarse en la calle
Cada día una entrada, quedarse después de clase los viernes
Me da 30 páginas y se va a casa
Muchas gracias por este maravilloso tiempo
No, no lo olvidaré, pero poco a poco estoy madurando
Y agarro mi mochila y salgo del edificio
Con una gran sonrisa y solo canto
Nunca más, volveré
Nunca más (sí)
No quiero verte nunca más
Adiós, buena suerte (sí)
Adiós
Pero por favor, por favor, por favor, ¡quédate como eres!
¿Qué? No, no voy a empezar de nuevo
¡Sería totalmente aburrido!
Es 2005, como si fuera ayer
Lejos del amor, pero listo para el sexo
La miro y digo "¡nunca lo he hecho!"
Ella toma mi mano y dice "no duele
Así que relájate" y se rió
Y de repente siento la mejor sensación de mi vida
Y me siento como si estuviera flotando sobre ella
La luz se hizo más brillante, ve que me gusta
Luego tomó las riendas y se volvió aún más rápida y
Ahora soy un verdadero hombre
Veo que sonríe y oye cómo canta mi inocencia
Nunca más, volveré
Nunca más (nunca más)
No quiero verte nunca más
Adiós, buena suerte (buena suerte)
Adiós (adiós)
Pero por favor, por favor, por favor, ¡quédate como eres!
Nunca más, volveré
Nunca más (sí)
No quiero verte nunca más
Adiós, buena suerte (sí)
Adiós
Pero por favor, por favor, por favor, ¡quédate como eres!