Dark Lady : traduction de Anglais vers Espagnol
La reina de la fortuna de Nueva Orleans
Estaba cepillando a su gato en su limusina negra
En el asiento trasero había arañazos de
Las marcas de los hombres cuya fortuna había ganado
No podía ver a través del cristal tintado
Ella dijo, "A casa, James" y él pisó el acelerador
La seguí hasta una habitación oscurecida
Tomó mi dinero, dijo "Estaré contigo pronto"
La dama oscura rió y bailó y encendió las velas una por una
Bailó al ritmo de su música gitana hasta que su brebaje estuvo listo
La dama oscura jugó con magia negra hasta que el reloj marcó las doce
Me contó más sobre mí de lo que yo mismo sabía
Ella repartió dos cartas, una reina y un tres
Y murmuró algunas palabras que me resultaron muy extrañas
Luego levantó un sota de dos ojos
Mis ojos vieron rojo pero la carta seguía siendo negra
Dijo que el hombre que amas es secretamente fiel
A alguien más que está muy cerca de ti
Mi consejo es que abandones este lugar
Nunca vuelvas y olvida que alguna vez viste mi cara
La dama oscura rió y bailó y encendió las velas una por una
Bailó al ritmo de su música gitana hasta que su brebaje estuvo listo
La dama oscura jugó con magia negra hasta que el reloj marcó las doce
Me contó más sobre mí de lo que yo mismo sabía
Así que corrí a casa y me metí en mi cama
No podía dormir por todas las cosas que ella dijo
Luego recordé su extraño perfume
Y cómo lo olí estaba en mi propia habitación
Así que volví a escondidas y la sorprendí con mi hombre
Riendo y besándose hasta que vieron la pistola en mi mano
Lo siguiente que supe es que estaban muertos en el suelo
La dama oscura nunca volvería a levantar una carta
La dama oscura rió y bailó y encendió las velas una por una
Bailó al ritmo de su música gitana hasta que su brebaje estuvo listo
La dama oscura jugó con magia negra hasta que el reloj marcó las doce