Así no puede ser en serio
Vamos, como quieras
Lo arreglaré
Y la paja se convierte en oro
Reluciente, pelo y piel
Porque una chica cuida su apariencia
Te convertiremos en la novia más hermosa
Traes honor a la casa
Solo espera, garantizado
Por tu causa habrá un duelo
Si tienes suerte y un peinado genial
Traes honor a la casa

Para las chicas solo hay un camino
Que trae gran honor
Un buen marido, porque entonces somos felices

Los hombres quieren mujeres con encanto
Dulce, obediente, rápida y trabajadora
Si eres inteligente y delgada
Traes honor a la casa

Nos gusta servir a nuestro emperador
Quien derrota a cada enemigo
El hombre es el que lucha
La mujer, la que tiene hijos

Somos buenos (somos buenos), verás (verás)
Pronto ningún hombre podrá resistirse a ti (pronto ningún hombre podrá resistirse a ti)
Como la flor de loto, pálida y hermosa (como la flor de loto, pálida y hermosa)
Traes honor a la casa (traes honor a la casa)

Ahora estás listo

No del todo
Una manzana para la alegría y un amuleto contra los latidos del corazón
Jade para la belleza
Porque eres nuestro orgullo
Toma este grillo, trae suerte
Y ni siquiera tú puedes estropearlo

Ancestros, ayudadme, ¿me escucháis?
De lo contrario, me avergonzaré terriblemente
Sin vuestra ayuda no puedo
Para que mi padre pueda estar orgulloso

Casamentera, sé amable
Nuestra gratitud será tuya para siempre

Destino, sigue tu curso
Y cuida bien de nuestras chicas
¿No parecen perlas nobles?
Muñecas, como de porcelana

Quiero traer honor
Quiero traer honor
Quiero traer honor
Quiero traer honor
Traigo honor a la casa

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES